HSK 4 · 19 画
使馆
shǐguǎn
笔顺ลำดับการเขียน
使
8 ขีด
馆
11 ขีด
意思ความหมาย
สถานทูต, สำนักงานของผู้แทนทางการทูตที่ประจำอยู่ในต่างประเทศ
consulate; diplomatic mission
例句ตัวอย่างประโยค
大使馆就在最高法院旁边。
dà shǐ guǎn jiù zài zuì gāo fǎ yuàn páng biān
สถานทูตอยู่ข้างศาลฎีกา
The embassy is located next to the Supreme Court.
他有权出入美国大使馆。
Tā yǒuquán chūrù měiguódàshǐguǎn.
เขามีสิทธิ์เข้าออกสถานทูตสหรัฐฯ
He has access to the American Embassy.
俄罗斯大使馆在哪儿？
é luó sī dà shǐ guǎn zài nǎ ér
สถานทูตรัสเซียอยู่ที่ไหนครับ?
Where is the Russian embassy?
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
—
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 亻
8 画
shǐ
โครงสร้าง: ⿰亻吏
ที่มา: บุคคลที่ทำงานให้รัฐบาล
ความหมายดั้งเดิม: ทำให้, ภารกิจ, คำสั่ง; ทูต, ผู้ส่งสาร, เอกอัครราชทูต
部首 饣
11 画
guǎn
โครงสร้าง: ⿰饣官
ที่มา: อาคารสาธารณะที่ให้บริการอาหาร โดยส่วนประกอบ '' ยังทำหน้าที่เป็นเสียงอ่านด้วย
ความหมายดั้งเดิม: อาคารสาธารณะ; ร้านค้า, บ้าน, สถานประกอบการ
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
使
上古音 (Baxter-Sagart) *s-rəʔBaxter2014
上古音 (Baxter-Sagart) *s-rəʔ-sBaxter2014
上古音 (Schuessler) srəhSchuessler2007
上古音 (Schuessler) srəʔSchuessler2007
上古音 (Starostin) srǝ́Starostin1989
中原官话 shy3Rime
北京 (Ding1958) ʂ ʅ ²¹⁴Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) syRime
吴语-苏州 syRime
官话-南京 shr3Rime
官话-南京 sy4Rime
客家话 (客语拼音) punRime
客家话 (客语拼音) saiRime
客家话 (客语拼音) siiRime
客家话 (客语拼音) suRime
广韵 ʃĭəGuangyun
广韵 ʃĭə˩Guangyun
广韵 (反切) 踈吏切Guangyun
广韵 (反切) 踈士切Guangyun
广韵 (反切) 踈吏Unihan
广韵 (反切) 踈士Unihan
晚汉 (Schuessler) ṣəᴮSchuessler2007
晚汉 (Schuessler) ṣəᶜSchuessler2007
晚汉 (Starostin) ṣǝ́Starostin1989
普通话 shǐUnihan
普通话 (Baxter) sriHBaxter2014
普通话 (Baxter) sriXBaxter2014
普通话 (Pinlu) shǐUnihan
普通话 (Schuessler) ṣɨᴮSchuessler2007
普通话 (Schuessler) ṣɨᶜSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) sriHWikibooks2016a
普通话 (Wikibooks) sriXWikibooks2016a
粤语 (粤拼) sai˧˥Rime
粤语 (粤拼) si˧˥Rime
粤语 (粤拼) si˧˧Rime
粤语 (粤拼) si2Unihan
越南语 (汉越音) sứUnihan
闽南-泉漳 (白话字) sai2Rime
闽南-泉漳 (白话字) sai3Rime
闽南-泉漳 (白话字) sur2Rime
闽南-泉漳 (白话字) sur3Rime
韩语 (汉字音) SAUnihan
韩语 (汉字音) SIUnihan
馆
北京 (Ding1958) k u a n ²¹⁴Ding1958
普通话 guǎnUnihan
普通话 (Pinlu) guǎnUnihan
粤语 (粤拼) gun2Unihan
ตัวเต็ม 館