认识 rènshi

笔顺ลำดับการเขียน

认 4 ขีด

识 7 ขีด

意思ความหมาย

รู้จัก, สามารถจำแนกและรับรู้ว่าเป็นใครหรือสิ่งใด

to know; to recognize; to be acquainted with

例句ตัวอย่างประโยค

她认识我。

Tā rènshí wǒ.

เธอรู้จักกับฉัน

She knows me.

我认识他。

wǒ rèn shí tā

ฉันรู้จักเขาคนนั้น

I know him.

我认识她。

wǒ rèn shí tā

ฉันรู้จักผู้หญิงคนนั้น

I know her.

你很有可能会认识一个好朋友。

nǐ hěn yǒu kě néng huì rèn shí yí gè hǎo péng yǒu

มีความเป็นไปได้สูงมากที่คุณจะได้รู้จักกับเพื่อนที่ดีคนหนึ่ง

It is in the cards that you are going to meet a good friend.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

感性认识gǎn xìngrèn shíวลีการรับรู้ทางผัสสะ 我认识他wǒrèn shi tāวลีฉันรู้จักเขา 理性认识lǐ xìngrèn shiวลีความรู้ความเข้าใจเชิงเหตุผล 他不认识这种草药tā bùrèn shi zhè zhòng cǎo yàoวลีเขาไม่รู้จักสมุนไพรชนิดนี้

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

认得rènde 认rèn 识shí

反义词คำตรงข้าม

陌生mòshēng

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首讠 4 画 rèn

โครงสร้าง: ⿰讠人

ที่มา: คำพูด

ความหมายดั้งเดิม: รู้, จำได้, เข้าใจ

部首讠 7 画 shí

โครงสร้าง: ⿰讠只

ที่มา: คำพูด

ความหมายดั้งเดิม: ความรู้; เข้าใจ, จดจำ, รู้จัก

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

认

北京 (Ding1958) ʐ ə n ⁵¹Ding1958 普通话 rènUnihan 普通话 (Pinlu) rènUnihan 粤语 (粤拼) jing6Unihan ตัวเต็ม 認

识

北京 (Ding1958) ʂ ʅ ³⁵Ding1958 又音 (多音字) shí shì zhìpypinyin 普通话 shìUnihan 普通话 shíUnihan 普通话 (Pinlu) shiUnihan 普通话 (Pinlu) shíUnihan 粤语 (粤拼) sik1Unihan ตัวเต็ม 識