HSK 5 · 12 画
承认 承認
chéngrèn
笔顺ลำดับการเขียน
承
8 ขีด
认
4 ขีด
意思ความหมาย
ยอมรับ, ให้การรับรองว่าเป็นความจริงหรือเห็นชอบด้วย
to admit; to concede; to recognize
例句ตัวอย่างประโยค
他承认他胖了。
tā chéng rèn tā pàng le
เขายอมรับว่าตัวเองอ้วนขึ้น
He admitted that he was overweight.
我承认我很累。
Wǒ chéngrèn wǒ hěn lèi.
ฉันยอมรับว่าฉันเหนื่อยมาก
I confess that I'm tired.
我承认我错了。
wǒ chéng rèn wǒ cuò le
ฉันยอมรับว่าฉันผิดไปแล้ว
I realize I messed up.
他承认了窗子是他打破的吗？
tā chéng rèn le chuāng zi shì tā dǎ pò de ma
เขายอมรับหรือยังว่าเป็นคนทำหน้าต่างแตก
Did he admit breaking the window?
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
承认错误chéngrèn cuò wùวลียอมรับความผิดพลาด
—
反义词คำตรงข้าม
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 手
8 画
chéng
โครงสร้าง: ⿻⿻了三？
ที่มา: มือสามข้างยกศพขึ้น
ความหมายดั้งเดิม: รับภาระ, รับหน้าที่, ยอมรับ; การสืบทอด
部首 讠
4 画
rèn
โครงสร้าง: ⿰讠人
ที่มา: คำพูด
ความหมายดั้งเดิม: รู้, จำได้, เข้าใจ
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
承
上古音 (Baxter-Sagart) *[m-t]əŋBaxter2014
上古音 (Schuessler) dəŋSchuessler2007
上古音 (Starostin) d(h)ǝŋStarostin1989
中原官话 cheng2Rime
北京 (Ding1958) ʈʂʰ ə ŋ ³⁵Ding1958
又音 (多音字) chéng zhěng zhèngpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) zenRime
吴语-苏州 zenRime
官话-南京 chen2Rime
客家话 (客语拼音) siinRime
广韵 ʑĭəŋ˩Guangyun
广韵 (反切) 署陵切Guangyun
广韵 (反切) 署陵Unihan
晚汉 (Schuessler) dźɨŋSchuessler2007
晚汉 (Starostin) ʒ́(h)ǝŋStarostin1989
普通话 chéngUnihan
普通话 (Baxter) dzyingBaxter2014
普通话 (Pinlu) chéngUnihan
普通话 (Schuessler) źjəŋSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) dzyingWikibooks2016a
粤语 (粤拼) sing˨˩Rime
粤语 (粤拼) sing4Unihan
越南语 (汉越音) thừaUnihan
闽南-泉漳 (白话字) sin5Rime
闽南-泉漳 (白话字) sing5Rime
韩语 (汉字音) SUNGUnihan
认
北京 (Ding1958) ʐ ə n ⁵¹Ding1958
普通话 rènUnihan
普通话 (Pinlu) rènUnihan
粤语 (粤拼) jing6Unihan
ตัวเต็ม 認