HSK 5 · 11 画
队伍 隊伍
duìwu
笔顺ลำดับการเขียน
队
5 ขีด
伍
6 ขีด
意思ความหมาย
กองทัพ, ขบวนแถวหรือกลุ่มคณะทำงาน
ranks; troops; queue
例句ตัวอย่างประโยค
我喜欢在队伍里。
wǒ xǐ huān zài duì wǔ lǐ
ฉันชอบอยู่ในแถวขบวน
I like being on the team.
那里有多少队伍？
Nàli yǒu duōshǎo duìwǔ?
ที่นั่นมีขบวนแถวทั้งหมดกี่แถว?
How many teams are there?
游行队伍慢慢地向前行进。
yóu xíng duì wǔ màn màn dì xiàng qián xíng jìn
ขบวนพาเหรดค่อยๆ เคลื่อนตัวไปข้างหน้าอย่างช้าๆ
The parade passed along slowly.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
干部队伍gàn bù duì wuวลีคณะบุคลากรแกนนำ 排好队伍pái hǎo duì wuวลีเข้าแถวให้เรียบร้อย 游行队伍yóu xíng duì wuวลีขบวนพาเหรดเดินขบวน 知识分子队伍zhī shi fèn zǐ duì wuวลีขบวนปัญญาชน 从队伍上转业回来cóng duì wu shàng zhuǎn yè huí laiวลีปลดประจำการจากกองทัพกลับมา
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 阝
5 画
duì
โครงสร้าง: ⿰阝人
ที่มา: กลุ่มคนที่รวมตัวกันในที่แห่งหนึ่ง
ความหมายดั้งเดิม: ทีม; กลุ่ม; กอง; หน่วยทหาร; ลักษณนามสำหรับกลุ่มคน
部首 亻
6 画
wǔ
โครงสร้าง: ⿰亻五
ที่มา: คนห้าคน ตัว 'อู่' ยังทำหน้าที่เป็นเสียงอ่านด้วย
ความหมายดั้งเดิม: ห้า, กองห้าคน; ทหาร
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
队
北京 (Ding1958) t u e i ⁵¹Ding1958
普通话 duìUnihan
普通话 (Pinlu) duìUnihan
粤语 (粤拼) deoi6Unihan
ตัวเต็ม 隊
伍
上古音 (Baxter-Sagart) *C.ŋˤaʔBaxter2014
上古音 (Starostin) ŋhā́Starostin1989
中原官话 wu3Rime
北京 (Ding1958) u ²¹⁴Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) ngRime
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) wuRime
吴语-苏州 ngRime
吴语-苏州 ouRime
官话-南京 u3Rime
客家话 (客语拼音) gRime
客家话 (客语拼音) ngRime
广韵 ŋuGuangyun
广韵 (反切) 疑古切Guangyun
广韵 (反切) 疑古Unihan
晚汉 (Starostin) ŋhā́Starostin1989
普通话 wǔUnihan
普通话 (Baxter) nguXBaxter2014
普通话 (Pinlu) wuUnihan
粤语 (粤拼) ng˨˧Rime
粤语 (粤拼) ng5Unihan
越南语 (汉越音) ngũUnihan
闽南-泉漳 (白话字) ngoo2Rime
韩语 (汉字音) OUnihan