HSK 5 · 11 画
断 斷
duàn
笔顺ลำดับการเขียน
断
11 ขีด
意思ความหมาย
ขาด
to break; to snap; to cut off
例句ตัวอย่างประโยค
我做事该果断。
wǒ zuò shì gāi guǒ duàn
ฉันควรตัดสินใจให้เด็ดขาด
I should stop procrastinating.
我的铅笔断了，可以借你的用一下吗？
wǒ de qiān bǐ duàn le kě yǐ jiè nǐ de yòng yī xià ma
ดินสอของฉันหักแล้ว ขอยืมของคุณมาใช้สักครู่จะได้ไหม?
My pencil is broken; may I borrow yours, please?
我的指甲断了。
wǒ de zhǐ jiǎ duàn le
เล็บมือของฉันหักแล้ว
I broke a nail.
他整夜不断呻吟.
tā zhěngyè bùduàn shēnyín
เขาร้องครวญครางไม่หยุดตลอดทั้งคืน
He was moaning (away) all night long.
桨喀吧一声断了.
jiǎng kā ba yīshēng duàn le
ไม้พายหักดังเป๊าะ
The oar broke with a snap.
他用刀割断了绳子。
Tā yòng dāo gēduànle shéngzi.
เขาใช้มีดตัดเชือกจนขาด
He cut the rope with a knife.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
反义词คำตรงข้าม
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 斤
11 画
duàn
โครงสร้าง: ⿰⿺？米斤
ที่มา: การใช้ขวานเก็บเกี่ยวเมล็ดข้าว
ความหมายดั้งเดิม: ตัด; ตัดขาด; ขัดจังหวะ
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
断
中原官话 duan4Rime
北京 (Ding1958) t u a n ⁵¹Ding1958
客家话 (客语拼音) donRime
广韵 (反切) 丁貫Unihan
普通话 duànUnihan
普通话 (Pinlu) duànUnihan
粤语 (粤拼) dyun6Unihan
越南语 (汉越音) đoạnUnihan
韩语 (汉字音) TANUnihan
ตัวเต็ม 断 斷