发达 fādá

笔顺ลำดับการเขียน

发 5 ขีด

达 7 ขีด

意思ความหมาย

เจริญรุ่งเรือง, พัฒนาไปอย่างเต็มที่และมีความก้าวหน้าสูง

well-developed; flourishing; to develop

例句ตัวอย่างประโยค

他肌肉发达。

tā jī ròu fā dá

เขามีกล้ามเนื้อที่แข็งแรงกำยำ

He developed a muscular body.

这个城市的制造业很发达。

Zhège chéngshì de zhìzàoyè hěn fādá.

อุตสาหกรรมการผลิตของเมืองแห่งนี้มีความเจริญก้าวหน้าเป็นอย่างมาก

This city's manufacturing industry is well developed.

一般说来，男生的肌肉比女生发达。

yì bān shuō lái nán shēng de jī ròu bǐ nǚ shēng fā dá

โดยทั่วไปแล้ว กล้ามเนื้อของเด็กผู้ชายจะเจริญเติบโตแข็งแรงกว่าของเด็กผู้หญิง

Generally speaking, men are physically stronger than women.

中国大陆的沿海城市普遍比内陆城市发达。

zhōng guó dà lù de yán hǎi chéng shì pǔ biàn bǐ nèi lù chéng shì fā dá

เมืองชายฝั่งของจีนแผ่นดินใหญ่พัฒนาดีกว่าเมืองในแผ่นดินทั่วไป

Chinese coastal cities are generally more developed than the inland ones.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

交通发达jiāo tōng fā dáวลีการคมนาคมเจริญก้าวหน้า 发达经济fā dá jīng jìวลีพัฒนาเศรษฐกิจให้เจริญ 发达贸易fā dá mào yìวลีค้าขายเจริญรุ่งเรือง 四肢发达sì zhī fā dáวลีร่างกายกำยำล่ำสัน 工业发达gōng yè fā dáวลีอุตสาหกรรมเจริญก้าวหน้า 肌肉发达jīròu fā dáวลีกล้ามเนื้อแน่นบึกบึน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首又 5 画 fā

โครงสร้าง: ⿸？又

ความหมายดั้งเดิม: ออก, ส่ง, ผม

部首辶 7 画 dá

โครงสร้าง: ⿺辶大

ความหมายดั้งเดิม: ถึง; เดินทางถึง; ฉลาด; มีไหวพริบ (to reach, to arrive at; intelligent)

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

发

北京 (Ding1958) f a ⁵⁵Ding1958 又音 (多音字) fā fàpypinyin 普通话 fāUnihan 普通话 (Pinlu) faUnihan 普通话 (Pinlu) fàUnihan 普通话 (Pinlu) fāUnihan 粤语 (粤拼) faat3Unihan ตัวเต็ม 發髮

达

上古音 (郑张尚芳) 見王襃賦Zhengzhang 中原官话 ti4Rime 北京 (Ding1958) t a ³⁵Ding1958 又音 (多音字) dá tì tàpypinyin 官话-南京 ti4Rime 客家话 (客语拼音) teRime 广韵 tʰiei˩Guangyun 广韵 (反切) 他計切Guangyun 广韵 (反切) 他計Unihan 普通话 dáUnihan 普通话 (Pinlu) dáUnihan 粤语 (粤拼) daat6Unihan ตัวเต็ม 達