HSK 5 · 10 画
广泛 廣泛
guǎngfàn
笔顺ลำดับการเขียน
广
3 ขีด
泛
7 ขีด
意思ความหมาย
กว้างขวาง, ครอบคลุมเนื้อหาหรือขอบเขตที่หลากหลายและแพร่หลาย
wide; broad; extensive
例句ตัวอย่างประโยค
玉米在美洲广泛种植。
yùmǐ zài Měizhōu guǎngfàn zhòngzhí
ข้าวโพดมีการเพาะปลูกอย่างแพร่หลายในทวีปอเมริกา
Maize is widely planted in the America.
广泛的安全措施实施了。
guǎng fàn de ān quán cuò shī shí shī le
มีการใช้มาตรการรักษาความปลอดภัยอย่างกว้างขวาง
Broad safety measures were put into effect.
该药昂贵而影响广泛应用.
gāi yào ángguì ér yǐngxiǎng guǎngfàn yìngyòng
ยาชนิดดังกล่าวมีราคาแพงมากจนส่งผลกระทบต่อการนำไปใช้อย่างแพร่หลาย
The high cost prohibits the widespread use of the drug.
我的爱好不但广泛而且有用。
wǒ de ài hào bù dàn guǎng fàn ér qiě yǒu yòng
งานอดิเรกของฉันทั้งหลากหลายและมีประโยชน์
My hobbies are not only wide-ranging but also useful.
我们在美国各地有广泛业务关系。
wǒ men zài měi guó gè dì yǒu guǎng fàn yè wù guān xì
พวกเรามีความสัมพันธ์ทางธุรกิจที่กว้างขวางกระจายอยู่ทั่วทุกพื้นที่ของประเทศสหรัฐอเมริกา
We have a wide connection in U.S.A.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
内容广泛nèiróng guǎng fànวลีเนื้อหาครอบคลุมกว้างขวาง 题材广泛tí cái guǎng fànวลีหัวข้อเนื้อหากว้างขวาง 广泛征求群众意见guǎng fàn zhēng qiú qún zhòng yì jiànวลีรับฟังความคิดเห็นกว้างขวาง
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 广
3 画
guǎng
โครงสร้าง: ⿱丶厂
ที่มา: เพิงพักที่บ่งบอกถึงอาคาร
ความหมายดั้งเดิม: กว้าง, กว้างใหญ่, กว้างขวาง; อาคาร, บ้าน
部首 氵
7 画
fàn
โครงสร้าง: ⿰氵乏
ที่มา: น้ำ
ความหมายดั้งเดิม: ลอย, ลอยน้ำ; กว้างใหญ่, ไพศาล; ประมาท, หุนหันพลันแล่น
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
广
上古音 (郑张尚芳) ŋramʔZhengzhang
上古音 (郑张尚芳) 垵由掩校改Zhengzhang
中原官话 yan3Rime
北京 (Ding1958) k u a ŋ ²¹⁴Ding1958
又音 (多音字) guǎng yǎn ānpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) euRime
吴语-苏州 euRime
官话-南京 iän3Rime
客家话 (客语拼音) nganRime
客家话 (客语拼音) ngiamRime
广韵 ŋĭɐmGuangyun
广韵 ŋĭɛmGuangyun
广韵 (反切) 魚埯切Guangyun
广韵 (反切) 魚檢切Guangyun
广韵 (反切) 魚掩Unihan
广韵 (反切) 魚檢Unihan
普通话 guǎngUnihan
普通话 (Pinlu) guǎngUnihan
粤语 (粤拼) gwong2Unihan
韩语 (汉字音) EMUnihan
ตัวเต็ม 广 廣
泛
上古音 (Baxter-Sagart) *pʰ(r)[o]m-sBaxter2014
上古音 (Schuessler) phamsSchuessler2007
上古音 (Starostin) ph(r)amhStarostin1989
中原官话 fa2Rime
中原官话 fan4Rime
北京 (Ding1958) f a n ⁵¹Ding1958
又音 (多音字) fàn fěng fápypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) faeRime
吴语-苏州 feRime
官话-南京 fa5Rime
官话-南京 fang4Rime
客家话 (客语拼音) fabRime
客家话 (客语拼音) famRime
客家话 (客语拼音) pamRime
广韵 bʰĭwɐpGuangyun
广韵 pʰĭwɐm˩Guangyun
广韵 (反切) 孚梵切Guangyun
广韵 (反切) 房法切Guangyun
广韵 (反切) 孚梵Unihan
广韵 (反切) 房法Unihan
晚汉 (Schuessler) pʰuɑmᶜSchuessler2007
晚汉 (Starostin) ph(r)amhStarostin1989
普通话 fànUnihan
普通话 (Baxter) phjomHBaxter2014
普通话 (Pinlu) fànUnihan
普通话 (Schuessler) pʰjwɐmᶜSchuessler2007
粤语 (粤拼) faan˧˧Rime
粤语 (粤拼) faan3Unihan
越南语 (汉越音) phiếmUnihan
闽南-泉漳 (白话字) huan3Rime
韩语 (汉字音) PEMUnihan
韩语 (汉字音) PONGUnihan