HSK 5 · 8 画
泪 淚
lèi
笔顺ลำดับการเขียน
泪
8 ขีด
意思ความหมาย
น้ำตา, ของเหลวที่ไหลออกมาจากดวงตาเมื่อเศร้าโศกหรือดีใจ
(bound form) tears; teardrops
例句ตัวอย่างประโยค
她流泪看着信。
tā liú lèi kàn zhe xìn
เธออ่านจดหมายทั้งน้ำตา
She wept reading the letter.
我妈妈眼含着泪看我。
wǒ mā mā yǎn hán zhe lèi kàn wǒ
คุณแม่ของฉันมองดูฉันด้วยดวงตาที่มีน้ำตาคลอเบ้า
My mother looked at me with tears in her eyes.
我没法忍住我的眼泪。
wǒ méi fǎ rěn zhù wǒ de yǎn lèi
ฉันกลั้นน้ำตาไม่อยู่
I could not keep the tears from my eyes.
她脸上挂着泪珠。
Tā liǎn shang guàzhe lèizhū.
บนใบหน้าของเธอมีหยดน้ำตาเกาะพราวอยู่
Tears hung on her face.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
泪痕lèi hénวลีคราบน้ำตา 热泪rè lèiวลีน้ำตาแห่งความซาบซึ้ง
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 氵
8 画
lèi
โครงสร้าง: ⿰氵目
ที่มา: น้ำที่ไหลออกจากดวงตา
ความหมายดั้งเดิม: น้ำตา; ร้องไห้, สะอื้น
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
泪
北京 (Ding1958) l e i ⁵¹Ding1958
官话-南京 luei4Rime
普通话 lèiUnihan
普通话 (Pinlu) lèiUnihan
粤语 (粤拼) leoi6Unihan
越南语 (汉越音) lệUnihan
ตัวเต็ม 泪 淚