里头 lǐtou

笔顺ลำดับการเขียน

里 7 ขีด

头 5 ขีด

意思ความหมาย

ข้างใน, บริเวณด้านในของสถานที่หรือสิ่งของ

inside; interior

例句ตัวอย่างประโยค

包里头有我的钱包。

bāo lǐ tou yǒu wǒ de qián bāo 。

ในกระเป๋ามีกระเป๋าสตางค์ของฉันอยู่

My wallet is inside the bag.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

屋子里头坐满了人wū zi lǐ tou zuò mǎn lerénวลีในห้องมีคนนั่งเต็ม

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

内nèi 中zhōng 里lǐ 里面lǐmiàn 以内yǐnèi 其中qízhōng 中间zhōngjiān 其间qíjiān

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首里 7 画 lǐ

โครงสร้าง: ⿱田土

ที่มา: หน่วยวัดพื้นที่นา

ความหมายดั้งเดิม: หน่วยระยะทางเท่ากับ 0.5 กม.; หมู่บ้าน; ตรอก

部首大 5 画 tóu

โครงสร้าง: ⿻⺀大

ที่มา: สูง

ความหมายดั้งเดิม: หัว; หัวหน้า, เจ้านาย; อันดับแรก, สูงสุด

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

里

上古音 (Baxter-Sagart) *(mə.)rəʔBaxter2014 上古音 (Schuessler) rəʔSchuessler2007 上古音 (Starostin) rǝ́Starostin1989 中原官话 li3Rime 北京 (Ding1958) l i ²¹⁴Ding1958 又音 (多音字) lǐ lipypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) lijRime 吴语-苏州 liRime 官话-南京 li3Rime 客家话 (客语拼音) liRime 广韵 lĭəGuangyun 广韵 (反切) 良士切Guangyun 广韵 (反切) 良士Unihan 晚汉 (Schuessler) liəᴮSchuessler2007 晚汉 (Starostin) rǝ́Starostin1989 普通话 lǐUnihan 普通话 (Baxter) liXBaxter2014 普通话 (Pinlu) liUnihan 普通话 (Pinlu) lǐUnihan 普通话 (Schuessler) ljɨᴮSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) liXWikibooks2016a 粤语 (粤拼) lei˨˧Rime 粤语 (粤拼) lei5Unihan 越南语 (汉越音) lịaUnihan 闽南-泉漳 (白话字) li2Rime 韩语 (汉字音) LIUnihan ตัวเต็ม 裏裡里

头

北京 (Ding1958) tʰ o u ³⁵Ding1958 又音 (多音字) tóu toupypinyin 客家话 (客语拼音) teuRime 普通话 tóuUnihan 普通话 (Pinlu) touUnihan 普通话 (Pinlu) tóuUnihan 粤语 (粤拼) tau4Unihan ตัวเต็ม 头頭