中 zhōng

图片ภาพประกอบ

笔顺ลำดับการเขียน

中 4 ขีด

意思ความหมาย

ตรงกลาง, ด้านในหรือระหว่าง

(bound form) China; Chinese; within

例句ตัวอย่างประโยค

我总是记不住号码，他就把河流的编号写在图中。

wǒ zǒng shì jì bú zhù hào mǎ ， tā jiù bǎ hé liú de biān hào xiě zài tú zhōng 。

ฉันมักจำหมายเลขไม่ได้ เขาจึงเขียนหมายเลขแม่น้ำไว้ในภาพ

I always forget the numbers, so he writes the river's number on the drawing.

他说中文。

tā shuō zhōng wén

เขาพูดภาษาจีน

He speaks Chinese.

她在中间。

Tā zài zhōngjiān.

เธออยู่ตรงกลาง

She's in the middle.

她说中文。

tā shuō zhōng wén

เธอพูดภาษาจีนได้

She speaks Chinese.

我教中文。

wǒ jiāo zhōng wén

ฉันสอนภาษาจีน

I teach Chinese.

她讲中文。

tā jiǎng zhōng wén

เธอพูดภาษาจีน

She speaks Chinese.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

中央zhōngyāngวลี 中年zhōngniánวลี 中文Zhōngwénวลี 古今中外gǔjīn-zhōngwàiวลี 中指zhōng zhǐวลีนิ้วกลาง 中秋zhōng qiūวลีเทศกาลไหว้พระจันทร์ 中锋zhōng fēngวลีกองหน้าตัวเป้า 华中huá zhōngวลีภาคกลางของจีน 家中jiā zhōngวลีในบ้าน 居中jū zhōngวลีอยู่ตรงกลางไกล่เกลี่ย 山中shān zhōngวลีในหุบเขา 心中xīn zhōngวลีในใจ 水中shuǐ zhōngวลีในน้ำ 队伍中duì wu zhōngวลีในแถวขบวน

中介zhōngjiè 中医zhōngyī 中午zhōngwǔ 中华Zhōnghuá 中叶zhōngyè 中国zhōngguó 中外zhōngwài 中央zhōngyāng 中奖zhòngjiǎng 中学zhōngxué

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

期间qījiān 间jiān 内nèi 里lǐ 次cì 中间zhōngjiān 之间zhījiān 中期zhōngqī 中叶zhōngyè 半bàn

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首丨 4 画 zhōng

โครงสร้าง: ⿻口丨

ที่มา: เส้นที่ผ่านกลางกล่อง

ความหมายดั้งเดิม: กลาง; ศูนย์กลาง, ตรงกลาง; ท่ามกลาง; ยิงเข้าเป้า, บรรลุ; จีน; ภาษาจีน

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

中

上古音 (Baxter-Sagart) *truŋBaxter2014 上古音 (Baxter-Sagart) *truŋ-sBaxter2014 上古音 (Schuessler) k-ljuŋSchuessler2007 上古音 (Schuessler) truŋSchuessler2007 上古音 (Schuessler) truŋhSchuessler2007 上古音 (Starostin) truŋ truŋhStarostin1989 中原官话 zhung1Rime 中原官话 zhung4Rime 北京 (Ding1958) ʈʂ u ŋ ⁵¹Ding1958 北京 (Ding1958) ʈʂ u ŋ ⁵⁵Ding1958 又音 (多音字) zhōng zhòngpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tzonRime 吴语-苏州 tzonRime 官话-南京 zhong1Rime 官话-南京 zhong4Rime 客家话 (客语拼音) chungRime 客家话 (客语拼音) dungRime 客家话 (客语拼音) tsungRime 客家话 (客语拼音) tugRime 客家话 (客语拼音) tungRime 客家话 (客语拼音) zengRime 客家话 (客语拼音) zugRime 客家话 (客语拼音) zungRime 广韵 ţĭuŋGuangyun 广韵 ţĭuŋ˩Guangyun 广韵 (反切) 陟仲切Guangyun 广韵 (反切) 陟弓切Guangyun 广韵 (反切) 陟仲Unihan 广韵 (反切) 陟弓Unihan 早期官话 (Coblin) *ciung1Coblin2015 晚汉 (Schuessler) ṭuŋSchuessler2007 晚汉 (Schuessler) ṭuŋᶜSchuessler2007 晚汉 (Starostin) ṭǝuŋ ṭǝuŋhStarostin1989 普通话 zhōngUnihan 普通话 (Baxter) trjuwngBaxter2014 普通话 (Baxter) trjuwngHBaxter2014 普通话 (Coblin) ṭjungCoblin2015 普通话 (Pinlu) zhòngUnihan 普通话 (Pinlu) zhōngUnihan 普通话 (Schuessler) ṭjuŋSchuessler2007 普通话 (Schuessler) ṭjuŋᶜSchuessler2007 粤语 (粤拼) zung˥˧Rime 粤语 (粤拼) zung˧˧Rime 粤语 (粤拼) zung1Unihan 越南语 (汉越音) trungUnihan 闽南-泉漳 (白话字) ting3Rime 闽南-泉漳 (白话字) tiong1Rime 闽南-泉漳 (白话字) tiong3Rime 韩语 (汉字音) CWUNGUnihan

同源คำร่วมรากไทย-จีน

中 ไทย ตรง /trng/ ← จีนกลางโบราณ trjuwng ← จีน上古 *truŋ ตรง