汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 5 · 20 画
深度
shēndù
n ความถี่อันดับ 5852

笔顺ลำดับการเขียน

深 11 ขีด
度 9 ขีด

意思ความหมาย

ความลึก, ระยะความลึกจากพื้นผิวลงไปหรือระดับความลึกซึ้งของเนื้อหา
depth; (of a speech etc) profundity; advanced stage of development

例句ตัวอย่างประโยค

老师客观地评了这部作品,说有些地方还可以更有深度。
lǎo shī kè guān dì píng le zhè bù zuò pǐn , shuō yǒu xiē dì fāng hái kě yǐ gèng yǒu shēn dù 。
ครูประเมินผลงานอย่างเป็นกลาง บอกว่าบางส่วนยังลงลึกได้อีก
The teacher assesses the work objectively and says some parts could have more depth.
我们测量了这条河的深度。
Wǒmen cèliáng le zhè tiáohé de shēndù.
เราวัดความลึกของแม่น้ำสายนี้แล้ว
We measured the depth of the river.
海洋测深学,海洋测深术测量大水域的深度
hǎiyáng cèshēn xué hǎiyáng cèshēn shù cèliáng dà shuǐyù de shēndù
วิชาการวัดความลึกของมหาสมุทร การวัดความลึกของแหล่งน้ำขนาดใหญ่
Measurement of the depth of large bodies of water.
他思考的方式缺乏深度,这个我们知道就好。
tā sī kǎo de fāng shì quē fá shēn dù zhè ge wǒ men zhī dào jiù hǎo
วิธีคิดของเขาไม่ค่อยลึกซึ้งเท่าไหร่ เรารู้ไว้ก็พอ
Between you and me, he has a shallow way of thinking.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

深度近视shēn dù jìn shìวลีสายตาสั้นขั้นรุนแรง 测量河水的深度cè liáng hé shuǐ de shēn dùวลีวัดระดับความลึกแม่น้ำ
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

深 ตัวเต็ม
部首 氵 11 画 shēn
โครงสร้าง: ⿰氵罙
ที่มา: น้ำลึก
ความหมายดั้งเดิม: ลึก, ลึกซึ้ง; ความลึก
度 ตัวเต็ม
部首 广 9 画 dù
โครงสร้าง: ⿸广⿱廿又
ที่มา: ยี่สิบคนประชุมกันภายในอาคารเพื่อปรึกษาหารือ
ความหมายดั้งเดิม: ระดับ; ระบบ; วิธีปฏิบัติ; พิจารณา

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

深
上古音 (Baxter-Sagart) *[l̥][ə]mBaxter2014 上古音 (Baxter-Sagart) *[l̥][ə]m-sBaxter2014 上古音 (Schuessler) nhəmSchuessler2007 上古音 (Schuessler) nhəm ?Schuessler2007 上古音 (Starostin) ƛhǝmStarostin1989 中原官话 chen1Rime 中原官话 shen1Rime 北京 (Ding1958) ʂ ə n ⁵⁵Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) senRime 吴语-苏州 senRime 官话-南京 shen1Rime 官话-南京 shen4Rime 客家话 (客语拼音) chhiimRime 客家话 (客语拼音) ciimRime 客家话 (客语拼音) tshiimRime 广韵 ɕĭĕmGuangyun 广韵 ɕĭĕm˩Guangyun 广韵 (反切) 式禁切Guangyun 广韵 (反切) 式針切Guangyun 广韵 (反切) 式禁Unihan 广韵 (反切) 式針Unihan 晚汉 (Schuessler) śim,tśʰimSchuessler2007 晚汉 (Schuessler) śimᶜSchuessler2007 晚汉 (Starostin) shǝmStarostin1989 普通话 shēnUnihan 普通话 (Baxter) syimBaxter2014 普通话 (Baxter) syimHBaxter2014 普通话 (Pinlu) shēnUnihan 普通话 (Schuessler) śjəmᴬSchuessler2007 普通话 (Schuessler) śjəmᶜSchuessler2007 粤语 (粤拼) sam˥˧Rime 粤语 (粤拼) sam1Unihan 越南语 (汉越音) thâmUnihan 闽南-泉漳 (白话字) chim1Rime 闽南-泉漳 (白话字) sim1Rime 韩语 (汉字音) SIMUnihan
度
上古音 (Baxter-Sagart) *[d]ˤakBaxter2014 上古音 (Baxter-Sagart) *[d]ˤak-sBaxter2014 上古音 (Schuessler) dâkSchuessler2007 上古音 (Schuessler) dâkhSchuessler2007 上古音 (Starostin) dākStarostin1989 中原官话 du4Rime 中原官话 duo2Rime 北京 (Ding1958) t u o ⁵¹Ding1958 北京 (Ding1958) t u ⁵¹Ding1958 又音 (多音字) dù duó zháipypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) doqRime 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) duRime 吴语-苏州 douRime 官话-南京 do5Rime 官话-南京 du4Rime 客家话 (客语拼音) thokRime 客家话 (客语拼音) thuRime 客家话 (客语拼音) togRime 客家话 (客语拼音) tuRime 广韵 dʰu˩Guangyun 广韵 dʰɑkGuangyun 广韵 (反切) 徒故切Guangyun 广韵 (反切) 徒落切Guangyun 广韵 (反切) 徒故Unihan 广韵 (反切) 徒落Unihan 晚汉 (Schuessler) dɑkSchuessler2007 晚汉 (Schuessler) dɑᶜSchuessler2007 晚汉 (Starostin) dākStarostin1989 普通话 dùUnihan 普通话 (Baxter) dakBaxter2014 普通话 (Baxter) duHBaxter2014 普通话 (Pinlu) duUnihan 普通话 (Pinlu) dùUnihan 普通话 (Schuessler) duoᶜSchuessler2007 普通话 (Schuessler) dâkSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) dakWikibooks2016a 普通话 (Wikibooks) duHWikibooks2016a 粤语 (粤拼) dok˨Rime 粤语 (粤拼) dou˨˨Rime 粤语 (粤拼) dou6Unihan 越南语 (汉越音) độUnihan 闽南-泉漳 (白话字) tok8Rime 闽南-泉漳 (白话字) too7Rime 韩语 (汉字音) THAKUnihan 韩语 (汉字音) TOUnihan