HSK 5 · 14 画
手套
shǒutào
笔顺ลำดับการเขียน
手
4 ขีด
套
10 ขีด
意思ความหมาย
ถุงมือ, เครื่องสวมใส่มือเพื่อป้องกันความหนาวเย็นหรืออันตรายจากการทำงาน
glove; mitten
例句ตัวอย่างประโยค
他戴着手套。
Tā dài zhe shǒutào.
เขาสวมถุงมืออยู่
He is wearing gloves.
她买了新手套。
tā mǎi le xīn shǒu tào
เธอซื้อถุงมือใหม่
She bought new gloves.
有人把我的手套拿走了.
yǒurén bǎ wǒ de shǒutào názǒu le
มีคนเอาถุงมือของฉันไปแล้ว
Someone has taken my gloves.
他悄悄地把手套脱下。
tā qiāo qiāo dì bǎ shǒu tào tuō xià
เขาค่อยๆ ถอดถุงมือออกอย่างเงียบเชียบ
He quietly took off his gloves.
羊羔皮革用绵羊皮制成的柔软皮革，尤其用来制作手套
yánggāo pígé yòng miányáng pí zhìchéng de róuruǎn pígé yóuqí yònglái zhìzuò shǒutào
หนังลูกแกะ หนังสัตว์เนื้อนุ่มที่ทำจากหนังแกะ โดยเฉพาะที่นำมาใช้ทำถุงมือ
Soft leather made from sheepskin, used especially for gloves.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
—
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 手
4 画
shǒu
ที่มา: มือที่แบนิ้วออก
ความหมายดั้งเดิม: มือ
部首 大
10 画
tào
โครงสร้าง: ⿱大镸
ที่มา: ชายผู้ถูกห่อหุ้มด้วยผ้าผืนยาว
ความหมายดั้งเดิม: ซอง, ปลอก, ซองจดหมาย, ห่อ
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
手
上古音 (Baxter-Sagart) *n̥uʔBaxter2014
上古音 (Schuessler) hjuʔ ?Schuessler2007
上古音 (Schuessler) nhuʔ ?, orSchuessler2007
上古音 (Starostin) ƛhúStarostin1989
中原官话 shou3Rime
北京 (Ding1958) ʂ o u ²¹⁴Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) soeRime
吴语-苏州 soeRime
官话-南京 shou3Rime
客家话 (客语拼音) suRime
广韵 ɕĭəuGuangyun
广韵 (反切) 書九切Guangyun
广韵 (反切) 書九Unihan
早期官话 (Coblin) *shieu3Coblin2015
晚汉 (Schuessler) śuᴮ,S tśʰuᴮSchuessler2007
晚汉 (Starostin) shǝ́wStarostin1989
普通话 shǒuUnihan
普通话 (Baxter) syuwXBaxter2014
普通话 (Coblin) śjəu:Coblin2015
普通话 (Pinlu) shouUnihan
普通话 (Pinlu) shǒuUnihan
普通话 (Schuessler) śjəuᴮSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) syuwXWikibooks2016a
粤语 (粤拼) sau˧˥Rime
粤语 (粤拼) sau2Unihan
越南语 (汉越音) thủUnihan
闽南-泉漳 (白话字) chiu2Rime
闽南-泉漳 (白话字) siu2Rime
韩语 (汉字音) SWUUnihan
套
中原官话 tau4Rime
北京 (Ding1958) tʰ a u ⁵¹Ding1958
又音 (多音字) tào tǎopypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) thoRime
吴语-苏州 thaeRime
官话-南京 tao4Rime
客家话 (客语拼音) tauRime
客家话 (客语拼音) thoRime
客家话 (客语拼音) toRime
广韵 (反切) 叨号Unihan
普通话 tàoUnihan
普通话 (Pinlu) tàoUnihan
粤语 (粤拼) tou˧˧Rime
粤语 (粤拼) tou3Unihan
闽南-泉漳 (白话字) tho3Rime
韩语 (汉字音) THOUnihan
韩语 (汉字音) THWUUnihan