汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 5 · 14 画
现场 現場
xiànchǎng
s ความถี่อันดับ 627

笔顺ลำดับการเขียน

现 8 ขีด
场 6 ขีด

意思ความหมาย

สถานที่เกิดเหตุหรือหน้างานจริง, บริเวณพื้นที่ที่เกิดเหตุการณ์หรือมีการแสดงสด
the scene (of a crime, accident etc); (on) the spot; (at) the site

例句ตัวอย่างประโยค

警察到达了事故现场。
Jǐngchá dàodá le shìgùxiànchǎng.
ตำรวจมาถึงที่เกิดเหตุแล้ว
The police got to the scene of the accident.
一群人聚集在现场。
yī qún rén jù jí zài xiàn chǎng
กลุ่มคนมารวมตัวกันที่สถานที่เกิดเหตุ
A crowd gathered at the scene.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

现场会议xiàn chǎng huì yìวลีการประชุม ณ สถานที่จริง 现场参观xiàn chǎng cān guānวลีเยี่ยมชมสถานที่จริง 现场直播xiàn chǎng zhí bōวลีถ่ายทอดสดจากสถานที่จริง
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

现 ตัวเต็ม
部首 王 8 画 xiàn
โครงสร้าง: ⿰王见
ที่มา: การมองเห็นหยก; การมองเห็น ยังทำหน้าที่เป็นเสียงอ่านด้วย
ความหมายดั้งเดิม: ปรากฏ, แสดงตัว; ปัจจุบัน, ตอนนี้
场 ตัวเต็ม
部首 土 6 画 chǎng
โครงสร้าง: ⿰土勿
ที่มา: พื้นดิน
ความหมายดั้งเดิม: ทุ่ง, พื้นที่โล่ง; ตลาด, จัตุรัส; เวที

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

现
北京 (Ding1958) ɕ i a n ⁵¹Ding1958 普通话 xiànUnihan 普通话 (Pinlu) xiànUnihan 粤语 (粤拼) jin6Unihan ตัวเต็ม 現
场
北京 (Ding1958) ʈʂʰ a ŋ ²¹⁴Ding1958 北京 (Ding1958) ʈʂʰ a ŋ ³⁵Ding1958 又音 (多音字) chǎng chángpypinyin 普通话 chǎngUnihan 普通话 (Pinlu) chángUnihan 普通话 (Pinlu) chǎngUnihan 粤语 (粤拼) coeng4Unihan ตัวเต็ม 場