HSK 3 · 13 画
发现 發現
fāxiàn
笔顺ลำดับการเขียน
发
5 ขีด
现
8 ขีด
意思ความหมาย
ค้นพบ, มองเห็นหรือพบสิ่งที่ไม่เคยมีใครรู้มาก่อนจากการศึกษา
discover; to find
例句ตัวอย่างประโยค
我发现这家旧医院变化很大，发展得很好。
wǒ fā xiàn zhè jiā jiù yī yuàn biàn huà hěn dà ， fā zhǎn dé hěn hǎo 。
ฉันพบว่าโรงพยาบาลเก่าแห่งนี้เปลี่ยนไปมากและพัฒนาดีขึ้นมาก
I notice that this old hospital has changed greatly and developed well.
你家很容易发现。
Nǐjiā hěn róngyì fāxiàn.
บ้านของคุณหาเจอง่ายมาก
Your house was easy to find.
你还发现什么了？
nǐ hái fā xiàn shén me le
แล้วคุณยังค้นพบอะไรเพิ่มเติมอีกบ้างล่ะ
What else have you figured out?
长发现在过时了。
cháng fà xiàn zài guò shí le
ผมยาวกำลังเป็นที่นิยมในตอนนี้
Long hair is out of fashion now.
她发现那人是个庸医。
tā fā xiàn nà rén shì gè yōng yī
เธอพบว่าคนคนนั้นเป็นหมอเถื่อนที่ไร้ฝีมือ
She discovered that the man was a quack.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
发现新的基本粒子fā xiàn xīn de jī běn lì ziวลีค้นพบอนุภาคมูลฐานชนิดใหม่
—
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 又
5 画
fā
โครงสร้าง: ⿸？又
ความหมายดั้งเดิม: ออก, ส่ง, ผม
部首 王
8 画
xiàn
โครงสร้าง: ⿰王见
ที่มา: การมองเห็นหยก; การมองเห็น ยังทำหน้าที่เป็นเสียงอ่านด้วย
ความหมายดั้งเดิม: ปรากฏ, แสดงตัว; ปัจจุบัน, ตอนนี้
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
发
北京 (Ding1958) f a ⁵⁵Ding1958
又音 (多音字) fā fàpypinyin
普通话 fāUnihan
普通话 (Pinlu) faUnihan
普通话 (Pinlu) fàUnihan
普通话 (Pinlu) fāUnihan
粤语 (粤拼) faat3Unihan
ตัวเต็ม 發 髮
现
北京 (Ding1958) ɕ i a n ⁵¹Ding1958
普通话 xiànUnihan
普通话 (Pinlu) xiànUnihan
粤语 (粤拼) jin6Unihan
ตัวเต็ม 現