汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 5 · 22 画
营养 營養
yíngyǎng
n ความถี่อันดับ 4865

笔顺ลำดับการเขียน

营 13 ขีด
养 9 ขีด

意思ความหมาย

สารอาหารหรือโภชนาการ, สารที่ร่างกายดูดซึมจากอาหารเพื่อใช้ในการเจริญเติบโต
nutrition; nourishment

例句ตัวอย่างประโยค

原汁原味,营养丰富。
yuán zhī yuán wèi yíng yǎng fēng fù
รสชาติดั้งเดิมแท้ๆ และอุดมไปด้วยคุณค่าทางโภชนาการ
Original taste and flavor provides good nutrition.
她因缺乏营养而虚弱。
tā yīn quēfá yíngyǎng ér xūruò
ร่างกายของเธออ่อนแอเนื่องจากขาดสารอาหาร
She is weak from lack of sustenance.
她很关心孩子的营养问题。
tā hěn guān xīn hái zi de yíng yǎng wèn tí
เธอห่วงใยเรื่องโภชนาการของเด็กมาก
She is careful about her child's nutrition.
这些东西构成了一顿营养均衡的饭。
zhè xiē dōng xī gòu chéng le yī dùn yíng yǎng jūn héng de fàn
สิ่งเหล่านี้ประกอบกันเป็นมื้ออาหารที่มีคุณค่าทางโภชนาการครบถ้วน
These things constitute a balanced meal.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

水果富于营养shuǐ guǒ fù yú yíng yǎngวลีผลไม้อุดมไปด้วยคุณค่าทางโภชนาการ
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

营 ตัวเต็ม
部首 艹 13 画 yíng
โครงสร้าง: ⿱艹⿱冖吕
ความหมายดั้งเดิม: ค่าย, barracks, กองทัพ; ดำเนินการ, บริหารจัดการ
养 ตัวเต็ม
部首 丷 9 画 yǎng
โครงสร้าง: ⿱羊儿
ที่มา: เด็ก
ความหมายดั้งเดิม: เลี้ยง, เลี้ยงดู, อบรม; อุปการะ

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

营
北京 (Ding1958) i ŋ ³⁵Ding1958 普通话 yíngUnihan 普通话 (Pinlu) yíngUnihan 粤语 (粤拼) jing4Unihan ตัวเต็ม 營
养
北京 (Ding1958) i a ŋ ²¹⁴Ding1958 普通话 yǎngUnihan 普通话 (Pinlu) yǎngUnihan 粤语 (粤拼) joeng5Unihan ตัวเต็ม 養