HSK 5 · 14 画
印刷
yìnshuā
笔顺ลำดับการเขียน
印
6 ขีด
刷
8 ขีด
意思ความหมาย
การพิมพ์, กระบวนการจัดทำแม่พิมพ์แล้วทาหมึกพิมพ์ตัวอักษรหรือภาพลงบนกระดาษ
to print; printing
例句ตัวอย่างประโยค
他们天天印刷报纸。
tā men tiān tiān yìn shuā bào zhǐ
พวกเขาพิมพ์หนังสือพิมพ์ทุกวัน
They print the newspaper daily.
印刷术是哪年发明的？
yìn shuā shù shì nǎ nián fā míng de
การพิมพ์ถูกประดิษฐ์ขึ้นในปีใด?
In what year was printing invented?
他为一份印刷量很大的报纸工作。
tā wèi yī fèn yìn shuā liàng hěn dà de bào zhǐ gōng zuò
เขาทำงานให้หนังสือพิมพ์ที่มีจำนวนพิมพ์สูงมาก
He works for a newspaper with a large circulation.
活字印刷是宋朝发明的。
Huózì yìnshuā shì Sòngcháo fāmíng de.
การพิมพ์ด้วยตัวเรียงถูกคิดค้นขึ้นในสมัยราชวงศ์ซ่ง
Movable type printing was invented in the Song Dynasty.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 卩
6 画
yìn
โครงสร้าง: ⿰？卩
ที่มา: มือกดตราประทับ
ความหมายดั้งเดิม: พิมพ์; รอย; ตรา, ตราประทับ
部首 刂
8 画
shuā
โครงสร้าง: ⿰⿸尸巾刂
ที่มา: คนก้มตัวลงพร้อมผ้าขนหนู
ความหมายดั้งเดิม: แปรง; ทำความสะอาด, ขัด
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
印
上古音 (Baxter-Sagart) *[ʔ]iŋ-sBaxter2014
上古音 (Starostin) ʔinhStarostin1989
上古音 (郑张尚芳) qiŋsZhengzhang
中原官话 yin4Rime
北京 (Ding1958) i n ⁵¹Ding1958
又音 (多音字) yìn yìpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) inRime
吴语-苏州 ienRime
官话-南京 in4Rime
客家话 (客语拼音) iangRime
客家话 (客语拼音) inRime
客家话 (客语拼音) yinRime
广韵 ʔĭĕn˩Guangyun
广韵 (反切) 於刃切Guangyun
广韵 (反切) 於刃Unihan
晚汉 (Starostin) ʔjǝnhStarostin1989
普通话 yìnUnihan
普通话 (Baxter) 'jinHBaxter2014
普通话 (Pinlu) yìnUnihan
粤语 (粤拼) jan˧˧Rime
粤语 (粤拼) ngan˧˧Rime
粤语 (粤拼) jan3Unihan
越南语 (汉越音) ấnUnihan
闽南-泉漳 (白话字) in3Rime
韩语 (汉字音) INUnihan
韩语 (汉字音) KKUTUnihan
刷
上古音 (Baxter-Sagart) *[s]r[o]tBaxter2014
上古音 (Schuessler) srôtSchuessler2007
上古音 (Starostin) srwatStarostin1989
中原官话 shua1Rime
又音 (多音字) shuā shuàpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) seqRime
吴语-苏州 seqRime
官话-南京 shua5Rime
官话-南京 so5Rime
客家话 (客语拼音) sodRime
客家话 (客语拼音) sotRime
客家话 (客语拼音) suadRime
广韵 ʃwatGuangyun
广韵 ʃĭwɛtGuangyun
广韵 (反切) 所劣切Guangyun
广韵 (反切) 數刮切Guangyun
广韵 (反切) 所劣Unihan
广韵 (反切) 數刮Unihan
早期官话 (Coblin) *shot7Coblin2015
晚汉 (Schuessler) ṣuat ~ ṣotSchuessler2007
晚汉 (Starostin) ṣwatStarostin1989
普通话 shuāUnihan
普通话 (Baxter) srjwetBaxter2014
普通话 (Baxter) srwaetBaxter2014
普通话 (Coblin) ṣjwätCoblin2015
普通话 (Pinlu) shuāUnihan
普通话 (Schuessler) ṣjwät,ṣwatSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) srjwetWikibooks2016a
普通话 (Wikibooks) srwaetWikibooks2016a
粤语 (粤拼) caat˧Rime
粤语 (粤拼) saat˧Rime
粤语 (粤拼) caat3Unihan
越南语 (汉越音) loátUnihan
闽南-泉漳 (白话字) suat4Rime
韩语 (汉字音) SWAYUnihan