HSK 5 · 14 画
用品
yòngpǐn
笔顺ลำดับการเขียน
用
5 ขีด
品
9 ขีด
意思ความหมาย
ของใช้, สิ่งของเครื่องใช้ที่จำเป็นสำหรับการดำรงชีวิตหรือการทำงาน
articles for use; products; goods
例句ตัวอย่างประโยค
这儿周围有没有小菜场跟大型超市，买生活用品方便吗？
zhè ér zhōu wéi yǒu méi yǒu xiǎo cài chǎng gēn dà xíng chāo shì mǎi shēng huó yòng pǐn fāng biàn ma
แถวนี้มีตลาดสดเล็กๆ หรือซูเปอร์มาร์เก็ตใหญ่ๆ ไหม ซื้อของใช้สะดวกหรือเปล่า?
Are there any markets or supermarkets around here? Is it convenient for daily shopping?
急需醫療用品。
jí xū yī liáo yòng pǐn
จำเป็นต้องใช้เวชภัณฑ์ทางการแพทย์อย่างเร่งด่วน
There is an urgent need for medical supplies.
他們賣體育用品。
tā men mài tǐ yù yòng pǐn
พวกเขาขายอุปกรณ์กีฬา
They sell sporting goods.
日常用品變得愈加貴了。
rì cháng yòng pǐn biàn dé yù jiā guì le
ของใช้ในชีวิตประจำวันมีราคาแพงขึ้นเรื่อยๆ
Daily commodities increased in price.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
办公用品bàn gōng yòng pǐnวลีเครื่องใช้สำนักงาน 生活用品shēng huó yòng pǐnวลีของใช้ในชีวิตประจำวัน
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 用
5 画
yòng
โครงสร้าง: ⿵冂？
ความหมายดั้งเดิม: ใช้, ว่าจ้าง, ประยุกต์ใช้; การใช้
部首 口
9 画
pǐn
โครงสร้าง: ⿱口⿰口口
ที่มา: สิ่งที่ทุกคนกำลังพูดถึง
ความหมายดั้งเดิม: สินค้า, ของดี, ผลิตภัณฑ์; สินค้า; คุณภาพ, นิสัย
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
用
上古音 (Baxter-Sagart) *loŋ-sBaxter2014
上古音 (Schuessler) loŋhSchuessler2007
上古音 (Starostin) loŋhStarostin1989
中原官话 yung4Rime
北京 (Ding1958) y ŋ ⁵¹Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) yonRime
吴语-苏州 yonRime
官话-南京 iong4Rime
客家话 (客语拼音) iungRime
客家话 (客语拼音) yugRime
客家话 (客语拼音) yungRime
广韵 jĭwoŋ˩Guangyun
广韵 (反切) 余頌切Guangyun
广韵 (反切) 余頌Unihan
早期官话 (Coblin) *yung6Coblin2015
晚汉 (Schuessler) joŋᶜSchuessler2007
晚汉 (Starostin) źoŋhStarostin1989
普通话 yòngUnihan
普通话 (Baxter) yowngHBaxter2014
普通话 (Coblin) jiwong-Coblin2015
普通话 (Pinlu) yongUnihan
普通话 (Pinlu) yòngUnihan
普通话 (Schuessler) jiwoŋᶜSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) yowngHWikibooks2016a
粤语 (粤拼) jung˨˨Rime
粤语 (粤拼) jung6Unihan
越南语 (汉越音) dụngUnihan
闽南-泉漳 (白话字) ing7Rime
闽南-泉漳 (白话字) iong7Rime
韩语 (汉字音) YONGUnihan
品
上古音 (Baxter-Sagart) *pʰr[ə]mʔBaxter2014
上古音 (Schuessler) phrəmʔSchuessler2007
上古音 (Starostin) phrǝ́mStarostin1989
上古音 (郑张尚芳) pʰrɯmʔZhengzhang
中原官话 pin3Rime
北京 (Ding1958) pʰ i n ²¹⁴Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) phinRime
吴语-苏州 phinRime
官话-南京 pin3Rime
客家话 (客语拼音) phinRime
客家话 (客语拼音) pinRime
广韵 pʰĭĕmGuangyun
广韵 (反切) 丕飲切Guangyun
广韵 (反切) 丕飲Unihan
早期官话 (Coblin) *phim3Coblin2015
晚汉 (Schuessler) pʰimᴮSchuessler2007
晚汉 (Starostin) phrǝ́mStarostin1989
普通话 pǐnUnihan
普通话 (Baxter) phimXBaxter2014
普通话 (Coblin) phjəm:Coblin2015
普通话 (Pinlu) pǐnUnihan
普通话 (Schuessler) pʰjəmᴮSchuessler2007
粤语 (粤拼) ban˧˥Rime
粤语 (粤拼) ban2Unihan
越南语 (汉越音) phẩmUnihan
闽南-泉漳 (白话字) phin2Rime
韩语 (汉字音) PHWUMUnihan