住址 zhùzhǐ

笔顺ลำดับการเขียน

住 7 ขีด

址 7 ขีด

意思ความหมาย

ที่อยู่ปัจจุบัน, สถานที่ตั้งบ้านเลขที่และถนนของบ้านพักอาศัย

address

例句ตัวอย่างประโยค

请写下住址和家庭电话。

qǐng xiě xià zhù zhǐ hé jiā tíng diàn huà

กรุณาเขียนที่อยู่และหมายเลขโทรศัพท์บ้านลงไปด้วย

Please write down your residential address and home number.

我问他是否知道她的住址。

Wǒ wèn tā shìfǒu zhīdao tā de zhùzhǐ.

ฉันถามเขาว่าเขารู้ที่อยู่ของเธอหรือไม่

I asked him if he knew her address.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

家庭住址jiā tíng zhù zhǐวลีที่อยู่ตามทะเบียนบ้าน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首亻 7 画 zhù

โครงสร้าง: ⿰亻主

ที่มา: บุคคลที่ต้อนรับผู้มาเยือน ตัวอักษรส่วนหนึ่งยังทำหน้าที่บอกเสียงอ่านด้วย

ความหมายดั้งเดิม: พักอาศัย, อยู่, หยุด

部首土 7 画 zhǐ

โครงสร้าง: ⿰土止

ที่มา: ดิน

ความหมายดั้งเดิม: ที่ตั้ง, สถานที่; รากฐานของบ้าน

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

住

上古音 (Baxter-Sagart) *dro(ʔ)-sBaxter2014 上古音 (Schuessler) dro(k)hSchuessler2007 上古音 (Starostin) trohStarostin1989 中原官话 zhu4Rime 北京 (Ding1958) ʈʂ u ⁵¹Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) dzyuRime 吴语-苏州 zyuRime 官话-南京 zhu4Rime 客家话 (客语拼音) chhuRime 客家话 (客语拼音) cuRime 客家话 (客语拼音) hetRime 客家话 (客语拼音) tshuRime 客家话 (客语拼音) zuRime 广韵 ţĭu˩Guangyun 广韵 ɖʰĭu˩Guangyun 广韵 (反切) 中句切Guangyun 广韵 (反切) 持遇切Guangyun 广韵 (反切) 中句Unihan 广韵 (反切) 持遇Unihan 晚汉 (Schuessler) ḍoᶜSchuessler2007 晚汉 (Starostin) ṭohStarostin1989 普通话 zhùUnihan 普通话 (Baxter) drjuHBaxter2014 普通话 (Pinlu) zhùUnihan 普通话 (Schuessler) ḍjuᶜSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) drjuHWikibooks2016a 粤语 (粤拼) zyu˨˨Rime 粤语 (粤拼) zyu6Unihan 越南语 (汉越音) trúUnihan 闽南-泉漳 (白话字) cu7Rime 闽南-泉漳 (白话字) tiu7Rime 韩语 (汉字音) CWUUnihan

址

中原官话 zhy3Rime 北京 (Ding1958) ʈʂ ʅ ²¹⁴Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tzyRime 吴语-苏州 tzyuRime 官话-南京 zhr3Rime 客家话 (客语拼音) chiiRime 客家话 (客语拼音) tsiiRime 客家话 (客语拼音) ziiRime 广韵 tɕĭəGuangyun 广韵 (反切) 諸市切Guangyun 广韵 (反切) 諸市Unihan 普通话 zhǐUnihan 普通话 (Pinlu) zhǐUnihan 粤语 (粤拼) zi˧˥Rime 粤语 (粤拼) zi2Unihan 越南语 (汉越音) xởiUnihan 闽南-泉漳 (白话字) ci2Rime 韩语 (汉字音) CIUnihan