汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 5 · 15 画
总共 總共
zǒnggòng
d ความถี่อันดับ 6369

笔顺ลำดับการเขียน

总 9 ขีด
共 6 ขีด

意思ความหมาย

รวมทั้งหมด, นับรวมเข้าด้วยกันทั้งหมดทุกส่วน
altogether; in sum; in all

例句ตัวอย่างประโยค

总共来了23位客人.
zǒnggòng lái le wèi kèrén
มีแขกมาทั้งหมด 23 ท่าน
There are 23 guests coming, all told.
这次国外旅行总共要七天。
zhè cì guó wài lǚ xíng zǒng gòng yào qī tiān
การเดินทางไปต่างประเทศครั้งนี้ใช้เวลาทั้งหมดเจ็ดวัน
Altogether it will take seven days to make the abroad trip.
你总共要花7.50英镑.
nǐ zǒnggòng yào huā Yīngbàng
คุณต้องใช้เงินทั้งหมด 7.50 ปอนด์
That will cost you 7.50 in total.
总共5.40英镑.
zǒnggòng Yīngbàng
รวมทั้งหมด 5.40 ปอนด์
That's 5.40 in all.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

他家总共三口人tā jiā zǒng gòng sān kǒurénวลีบ้านเขามีรวมสามคน
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

总 ตัวเต็ม
部首 心 9 画 zǒng
โครงสร้าง: ⿳丷口心
ที่มา: ปากหลายปากพูดด้วยใจดวงเดียว
ความหมายดั้งเดิม: รวบรวม, เก็บสะสม; โดยรวม, ทั้งหมด
共 ตัวเต็ม
部首 八 6 画 gòng
โครงสร้าง: ⿳廾一八
ที่มา: มือสองข้างที่ถือสิ่งของหนึ่งชิ้น
ความหมายดั้งเดิม: ทั้งหมด, รวม; ด้วยกัน; แบ่งปัน

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

总
北京 (Ding1958) ts u ŋ ²¹⁴Ding1958 普通话 zǒngUnihan 普通话 (Pinlu) zǒngUnihan 粤语 (粤拼) zung2Unihan ตัวเต็ม 總
共
上古音 (Baxter-Sagart) *N-k(r)oŋʔ-sBaxter2014 上古音 (Schuessler) goŋhSchuessler2007 上古音 (Schuessler) koŋʔSchuessler2007 上古音 (Starostin) goŋhStarostin1989 中原官话 gung1Rime 中原官话 gung4Rime 北京 (Ding1958) k u ŋ ⁵¹Ding1958 又音 (多音字) gòng gōng gǒng hóngpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) gonRime 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) konRime 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) ronRime 吴语-苏州 gonRime 官话-南京 gong1Rime 官话-南京 gong4Rime 客家话 (客语拼音) giungRime 客家话 (客语拼音) khiugRime 客家话 (客语拼音) khiungRime 客家话 (客语拼音) kiungRime 广韵 gʰĭwoŋ˩Guangyun 广韵 kĭwoŋGuangyun 广韵 (反切) 九容切Guangyun 广韵 (反切) 渠用切Guangyun 广韵 (反切) 九容Unihan 广韵 (反切) 渠用Unihan 晚汉 (Schuessler) gɨoŋᶜSchuessler2007 晚汉 (Schuessler) kɨoŋᴮSchuessler2007 晚汉 (Starostin) goŋhStarostin1989 普通话 gòngUnihan 普通话 (Baxter) gjowngHBaxter2014 普通话 (Pinlu) gòngUnihan 普通话 (Schuessler) gjwoŋᶜSchuessler2007 普通话 (Schuessler) kjwoŋᴮSchuessler2007 粤语 (粤拼) gung˥˧Rime 粤语 (粤拼) gung˨˨Rime 粤语 (粤拼) gung6Unihan 越南语 (汉越音) cộngUnihan 闽南-泉漳 (白话字) ka7Rime 闽南-泉漳 (白话字) kang7Rime 闽南-泉漳 (白话字) kiong7Rime 韩语 (汉字音) KONGUnihan