汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 6 · 21 画
测量 測量
cèliáng
vn,v ความถี่อันดับ 5741

笔顺ลำดับการเขียน

测 9 ขีด
量 12 ขีด

意思ความหมาย

วัดค่า, ใช้เครื่องมือวัดขนาดระยะทางอุณหภูมิหรือความเร็วอย่างแม่นยำ
survey; to measure; to gauge

例句ตัวอย่างประโยค

我蹲下来测量障碍的高度,发现路线分成不同层次。
wǒ dūn xià lai cè liáng zhàng ài de gāo dù , fā xiàn lù xiàn fēn chéng bù tóng céng cì 。
ฉันย่อตัววัดความสูงของสิ่งกีดขวาง พบว่าเส้นทางแบ่งเป็นหลายระดับ
I crouch to measure an obstacle's height and find that the course has several levels.
三次测量,一次切除。
sān cì cè liáng yī cì qiē chú
วัดสามครั้ง ตัดครั้งเดียว
Measure thrice, cut once.
风力是按0-12级标准等级测量的。
fēnglì shì àn jí biāozhǔn děngjí cèliáng de
ความแรงของลมวัดตามมาตรฐานระดับ 0 ถึง 12
The force of the wind is measured on a standard scale of 0-12.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

测量水温cè liáng shuǐ wēnวลีวัดอุณหภูมิน้ำ 测量空气的清洁度cè liáng kōng qì de qīng jié dùวลีวัดความสะอาดของอากาศ
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

测 ตัวเต็ม
部首 氵 9 画 cè
โครงสร้าง: ⿰氵则
ที่มา: น้ำ
ความหมายดั้งเดิม: สำรวจ, วัด; ประมาณการ, คาดคะเน
量 ตัวเต็ม
部首 里 12 画 liàng
โครงสร้าง: ⿱旦里
ที่มา: หน่วย
ความหมายดั้งเดิม: การวัด, ปริมาตร; จำนวน, ปริมาณ

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

测
北京 (Ding1958) tsʰ ɤ ⁵¹Ding1958 普通话 cèUnihan 普通话 (Pinlu) cèUnihan 粤语 (粤拼) cak1Unihan ตัวเต็ม 測
量
上古音 (Baxter-Sagart) *[r]aŋBaxter2014 上古音 (Baxter-Sagart) *[r]aŋ-sBaxter2014 上古音 (Schuessler) raŋSchuessler2007 上古音 (Schuessler) raŋhSchuessler2007 上古音 (Starostin) raŋhStarostin1989 中原官话 liang2Rime 中原官话 liang4Rime 北京 (Ding1958) l i a ŋ ³⁵Ding1958 北京 (Ding1958) l i a ŋ ⁵¹Ding1958 又音 (多音字) liàng liángpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) lianRime 吴语-苏州 lianRime 官话-南京 liang2Rime 官话-南京 liang4Rime 客家话 (客语拼音) liogRime 客家话 (客语拼音) liongRime 广韵 lĭaŋ˩Guangyun 广韵 (反切) 力讓切Guangyun 广韵 (反切) 吕張切Guangyun 广韵 (反切) 力讓Unihan 广韵 (反切) 呂章Unihan 晚汉 (Schuessler) liɑŋSchuessler2007 晚汉 (Schuessler) liɑŋᶜSchuessler2007 晚汉 (Starostin) reŋhStarostin1989 普通话 liàngUnihan 普通话 (Baxter) ljangBaxter2014 普通话 (Baxter) ljangHBaxter2014 普通话 (Pinlu) liangUnihan 普通话 (Pinlu) liàngUnihan 普通话 (Pinlu) liángUnihan 普通话 (Schuessler) ljaŋSchuessler2007 普通话 (Schuessler) ljaŋᶜSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) ljangWikibooks2016a 普通话 (Wikibooks) ljangHWikibooks2016a 粤语 (粤拼) loeng˨˨Rime 粤语 (粤拼) loeng˨˩Rime 粤语 (粤拼) loeng4Unihan 闽南-泉漳 (白话字) lIang5Rime 闽南-泉漳 (白话字) lIang7Rime 闽南-泉漳 (白话字) niu5Rime 闽南-泉漳 (白话字) niu7Rime 韩语 (汉字音) LYANGUnihan