汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 6 · 12 画
厂家 廠家
chǎngjiā
n ความถี่อันดับ 12737

图片ภาพประกอบ

ภาพประกอบ 厂家

笔顺ลำดับการเขียน

厂 2 ขีด
家 10 ขีด

意思ความหมาย

โรงงานผู้ผลิต, บริษัทหรือโรงงานที่ผลิตสินค้านั้นๆ ออกจำหน่าย
factory; manufacturer; (coll.) a factory owner

例句ตัวอย่างประโยค

因使用不当造成的损坏,生产厂家不负任何责任。
yīn shǐyòng bùdàng zàochéng de sǔnhuài shēngchǎn chǎngjiā bù fù rènhé zérèn
สำหรับความเสียหายที่เกิดจากการใช้งานอย่างไม่ถูกวิธี ทางโรงงานผู้ผลิตจะไม่รับผิดชอบใดๆ ทั้งสิ้น
The manufacturers disclaim all responsibility for the damage caused by misuse.
把这些次货退还给厂家.
bǎ zhèxiē cìhuò tuìhuán gěi chǎngjiā
ส่งคืนสินค้าด้อยคุณภาพเหล่านี้กลับไปยังโรงงานผู้ผลิต
Send these faulty goods back to the manufacturer.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

厂 ตัวเต็ม
部首 厂 2 画 chǎng
ความหมายดั้งเดิม: หน้าผา; โรงงาน, โรงงานผลิต; อาคาร
家 ตัวเต็ม
部首 宀 10 画 jiā
โครงสร้าง: ⿱宀豕
ที่มา: หลังคา
ความหมายดั้งเดิม: บ้าน, ที่พัก; ครอบครัว

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

厂
上古音 (Baxter-Sagart) *ŋ̊ˤar(ʔ)-sBaxter2014 上古音 (Baxter-Sagart) *ŋ̊ˤarʔBaxter2014 上古音 (Schuessler) hŋânsSchuessler2007 中原官话 han3Rime 中原官话 han4Rime 北京 (Ding1958) ʈʂʰ a ŋ ²¹⁴Ding1958 又音 (多音字) chǎng hǎn yán ānpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) euRime 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) heuRime 吴语-苏州 euRime 吴语-苏州 heuRime 官话-南京 hang3Rime 官话-南京 hang4Rime 客家话 (客语拼音) giamRime 客家话 (客语拼音) honRime 客家话 (客语拼音) ngaRime 客家话 (客语拼音) ngaiRime 客家话 (客语拼音) nganRime 客家话 (客语拼音) ngiamRime 广韵 xɑnGuangyun 广韵 xɑn˩Guangyun 广韵 (反切) 呼旰切Guangyun 广韵 (反切) 呼旱切Guangyun 广韵 (反切) 呼旰Unihan 广韵 (反切) 呼旱Unihan 晚汉 (Schuessler) hɑnᶜSchuessler2007 普通话 chǎngUnihan 普通话 (Baxter) xanHBaxter2014 普通话 (Baxter) xanXBaxter2014 普通话 (Pinlu) chǎngUnihan 普通话 (Schuessler) xânᶜSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) xanXWikibooks2016a 粤语 (粤拼) hon˧˧Rime 粤语 (粤拼) cong2Unihan 韩语 (汉字音) EMUnihan 韩语 (汉字音) HANUnihan ตัวเต็ม 厂 廠
家
上古音 (Baxter-Sagart) *kˤraBaxter2014 上古音 (Schuessler) krâSchuessler2007 上古音 (Starostin) krāStarostin1989 中原官话 ja1Rime 中原官话 je1Rime 北京 (Ding1958) tɕ i a ⁵⁵Ding1958 又音 (多音字) jiā jia jià jie gūpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) ciaRime 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) kaRime 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) kuRime 吴语-苏州 ciaRime 吴语-苏州 kaRime 官话-南京 ja1Rime 客家话 (客语拼音) gaRime 客家话 (客语拼音) kaRime 广韵 kaGuangyun 广韵 (反切) 古牙切Guangyun 广韵 (反切) 古牙Unihan 早期官话 (Coblin) *ka1Coblin2015 晚汉 (Schuessler) kaSchuessler2007 晚汉 (Starostin) krǟStarostin1989 普通话 jiāUnihan 普通话 (Baxter) kaeBaxter2014 普通话 (Coblin) kaCoblin2015 普通话 (Pinlu) jiaUnihan 普通话 (Pinlu) jiāUnihan 普通话 (Schuessler) kaSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) kaeWikibooks2016a 粤语 (粤拼) gaa˥˧Rime 粤语 (粤拼) gu˥˧Rime 粤语 (粤拼) gaa1Unihan 越南语 (汉越音) giaUnihan 闽南-泉漳 (白话字) ka1Rime 闽南-泉漳 (白话字) kee1Rime 韩语 (汉字音) KAUnihan ตัวเต็ม 傢 家