开学 kāixué

笔顺ลำดับการเขียน

开 4 ขีด

学 8 ขีด

意思ความหมาย

เปิดเทอม, เริ่มต้นภาคเรียนใหม่

(of a student) to start school; (of a semester) to begin; (old) to found a school

例句ตัวอย่างประโยค

今天是高中开学的第一天。

jīn tiān shì gāo zhōng kāi xué de dì yī tiān 。

วันนี้เป็นวันเปิดเทอมวันแรกของโรงเรียนมัธยมปลาย

Today is the first day of the new term at high school.

大学四月开学。

dà xué sì yuè kāi xué

มหาวิทยาลัยเปิดภาคเรียนในเดือนเมษายน

University starts in April.

那是新学校什么时候开学？

Nà shì xīn xuéxiào shénme shíhòu kāixué?

โรงเรียนใหม่เปิดเทอมเมื่อไหร่?

When will that new school open?

下周一开学。

xià zhōu yī kāi xué

เปิดเทอมวันจันทร์หน้า

School starts next Monday.

明天就开学了。

míng tiān jiù kāi xué le

พรุ่งนี้เปิดเทอมแล้ว

School begins tomorrow.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

开学典礼kāi xué diǎn lǐวลีพิธีเปิดภาคเรียน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首廾 4 画 kāi

โครงสร้าง: ⿱一廾

ที่มา: รูปย่อของคำว่าเปิด มือยกกลอนประตู

ความหมายดั้งเดิม: เปิด; เริ่ม, ริเริ่ม, เริ่มต้น

部首子 8 画 xué

โครงสร้าง: ⿱⿱⺍冖子

ที่มา: อาคารที่เด็กเรียนหนังสือ

ความหมายดั้งเดิม: การเรียนรู้, ความรู้, วิทยาศาสตร์; ศึกษา, ไปโรงเรียน; -วิทยา

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

开

北京 (Ding1958) kʰ a i ⁵⁵Ding1958 普通话 kāiUnihan 普通话 (Pinlu) kāiUnihan 粤语 (粤拼) hoi1Unihan ตัวเต็ม 开開

学

北京 (Ding1958) ɕ y e ³⁵Ding1958 客家话 (客语拼音) hokRime 普通话 xuéUnihan 普通话 (Pinlu) xuéUnihan 粤语 (粤拼) hok6Unihan 韩语 (汉字音) HAKUnihan ตัวเต็ม 學