汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 6 · 17 画
高层 高層
gāocéng
n ความถี่อันดับ 4795

笔顺ลำดับการเขียน

高 10 ขีด
层 7 ขีด

意思ความหมาย

ชั้นบนของอาคารสูง, ผู้บริหารระดับสูงหรือชนชั้นนำในองค์กรและสังคม
high-rise; high level; high class

例句ตัวอย่างประโยค

我们的视野受到了那座高层建筑物的限制。
wǒmen de shìyě shòu dàoliǎo nà zuò gāocéng jiànzhùwù de xiànzhì
ทัศนวิสัยในการมองเห็นของพวกเราถูกบดบังและจำกัดด้วยอาคารสูงหลังนั้น
Our field of vision is limited by that tall building.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

高层人士gāo céngrén shìวลีบุคคลระดับสูง 高层住宅gāo céng zhù zháiวลีอาคารที่พักอาศัยสูง 高层建筑gāo céng jiàn zhùวลีอาคารสูงระฟ้า 高层职务gāo céng zhí wùวลีตำแหน่งงานระดับสูง 高层领导gāo céng lǐng dǎoวลีคณะผู้นำระดับสูง
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

高 ตัวเต็ม
部首 高 10 画 gāo
โครงสร้าง: ⿳亠口冋
ที่มา: พระราชวังสูง
ความหมายดั้งเดิม: สูง, สง่า; สูง, ยกสูง
层 ตัวเต็ม
部首 尸 7 画 céng
โครงสร้าง: ⿸尸云
ที่มา: รูปย่อของคำว่าชั้น โดยส่วนบนทำหน้าที่บอกเสียง
ความหมายดั้งเดิม: ชั้น, พื้น, ชั้นอาคาร, ชั้่นหิน

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

高
上古音 (Baxter-Sagart) *Cə.[k]ˤawBaxter2014 上古音 (Schuessler) kâuSchuessler2007 上古音 (Schuessler) kâuhSchuessler2007 上古音 (Starostin) kāwStarostin1989 中原官话 gau1Rime 北京 (Ding1958) k a u ⁵⁵Ding1958 又音 (多音字) gāo gàopypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) koRime 吴语-苏州 kaeRime 官话-南京 gao1Rime 客家话 (客语拼音) gauRime 客家话 (客语拼音) goRime 客家话 (客语拼音) koRime 广韵 (反切) 古勞Unihan 早期官话 (Coblin) *kou1Coblin2015 晚汉 (Schuessler) kɑuSchuessler2007 晚汉 (Schuessler) kɑuᶜSchuessler2007 晚汉 (Starostin) kāwStarostin1989 普通话 gāoUnihan 普通话 (Baxter) kawBaxter2014 普通话 (Coblin) kâuCoblin2015 普通话 (Pinlu) gāoUnihan 普通话 (Schuessler) kâuSchuessler2007 普通话 (Schuessler) kâuᶜSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) kawWikibooks2016a 粤语 (粤拼) gou˥˧Rime 粤语 (粤拼) gou1Unihan 越南语 (汉越音) caoUnihan 闽南-泉漳 (白话字) ko1Rime 闽南-泉漳 (白话字) koo1Rime 韩语 (汉字音) KOUnihan ร่วมรากความหมาย 𬺦
层
北京 (Ding1958) tsʰ ə ŋ ³⁵Ding1958 普通话 céngUnihan 普通话 (Pinlu) céngUnihan 粤语 (粤拼) cang4Unihan ตัวเต็ม 層