汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 6 · 15 画
举动 舉動
jǔdòng
n ความถี่อันดับ 5314

笔顺ลำดับการเขียน

举 9 ขีด
动 6 ขีด

意思ความหมาย

กิริยาท่าทางหรือการกระทำ, พฤติกรรมการเคลื่อนไหวแสดงออกของบุคคล
act; action; activity

例句ตัวอย่างประโยค

他的举动似乎有些古怪.
tā de jǔdòng sìhū yǒuxiē gǔguài
พฤติกรรมของเขาดูเหมือนจะแปลกประหลาดอยู่บ้าง
His behaviour seemed queer.
他的举动令人厌恶。
tā de jǔ dòng lìng rén yàn wù
การกระทำของเขาน่ารังเกียจสะอิดสะเอียน
His conduct was disgusting.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

举动缓慢jǔ dòng huǎn mànวลีการเคลื่อนไหวชักช้า
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

举 ตัวเต็ม
部首 丶 9 画 jǔ
โครงสร้าง: ⿱兴扌
ที่มา: มือ
ความหมายดั้งเดิม: ยกขึ้น; เสนอชื่อ; ชมเชย
动 ตัวเต็ม
部首 力 6 画 dòng
โครงสร้าง: ⿰云力
ที่มา: กำลัง
ความหมายดั้งเดิม: เคลื่อนที่, เกิดขึ้น; การเคลื่อนไหว, การกระทำ

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

举
北京 (Ding1958) tɕ y ²¹⁴Ding1958 普通话 jǔUnihan 普通话 (Pinlu) juUnihan 普通话 (Pinlu) jǔUnihan 粤语 (粤拼) geoi2Unihan ตัวเต็ม 舉
动
北京 (Ding1958) t u ŋ ⁵¹Ding1958 普通话 dòngUnihan 普通话 (Pinlu) dòngUnihan 粤语 (粤拼) dung6Unihan ตัวเต็ม 动 動