HSK 4 · 13 画
举办 舉辦
jǔbàn
笔顺ลำดับการเขียน
举
9 ขีด
办
4 ขีด
意思ความหมาย
จัดงาน, ดำเนินการจัดกิจกรรมหรือโครงการ
to conduct; to hold
例句ตัวอย่างประโยค
他举办了一场舞会。
Tā jǔbàn le yīcháng wǔhuì.
เขาได้จัดงานเลี้ยงเต้นรำขึ้นมางานหนึ่ง
He gave a ball.
赞成举办选美的是年轻人。
zànchéng jǔbàn xuǎnměi de shì niánqīngrén
ผู้ที่เห็นด้วยกับการจัดประกวดนางงามคือกลุ่มคนรุ่นใหม่
It is young people who favor holding beauty pageants.
下一场音乐会将在六月份举办。
xià yī cháng yīn yuè huì jiāng zài liù yuè fèn jǔ bàn
คอนเสิร์ตครั้งต่อไปจะจัดขึ้นในเดือนมิถุนายน
The next concert will take place in June.
纪念活动每年举办一次。
jì niàn huó dòng měi nián jǔ bàn yī cì
กิจกรรมรำลึกจัดขึ้นปีละหนึ่งครั้ง
The festival is held yearly.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
举办展览会jǔ bàn zhǎn lǎn huìวลีจัดงานนิทรรศการ 举办训练班jǔ bàn xùn liàn bānวลีจัดอบรมฝึกอบรม 举办学术讲座jǔ bàn xué shù jiǎng zuòวลีจัดการบรรยายวิชาการ 举办群众福利事业jǔ bàn qún zhòng fú lì shì yèวลีจัดตั้งสวัสดิการประชาชน
—
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 丶
9 画
jǔ
โครงสร้าง: ⿱兴扌
ที่มา: มือ
ความหมายดั้งเดิม: ยกขึ้น; เสนอชื่อ; ชมเชย
部首 力
4 画
bàn
โครงสร้าง: ⿻力八
ที่มา: กำลัง
ความหมายดั้งเดิม: จัดตั้ง; บริหาร, ดำเนินงาน; จัดการ, แก้ไข
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
举
北京 (Ding1958) tɕ y ²¹⁴Ding1958
普通话 jǔUnihan
普通话 (Pinlu) juUnihan
普通话 (Pinlu) jǔUnihan
粤语 (粤拼) geoi2Unihan
ตัวเต็ม 舉
办
普通话 bànUnihan
普通话 (Pinlu) bànUnihan
粤语 (粤拼) baan6Unihan
ตัวเต็ม 办 辦