HSK 6 · 21 画
农产品 農產品
nóngchǎnpǐn
笔顺ลำดับการเขียน
农
6 ขีด
产
6 ขีด
品
9 ขีด
意思ความหมาย
ผลผลิตทางการเกษตร, พืชผลและสิ่งของที่ได้จากการเพาะปลูกและเลี้ยงสัตว์ในภาคเกษตรกรรม
agricultural produce
例句ตัวอย่างประโยค
今年的农产品很丰富。
jīnnián de nóngchǎnpǐn hěn fēngfù
ผลผลิตทางการเกษตรในปีนี้อุดมสมบูรณ์เป็นอย่างมาก
The agricultural commodities are abundant this year.
这个国家很大程度上依靠农产品的出口。
zhège guójiā hěn dà chéngdù shàng yīkào nóngchǎnpǐn de chūkǒu
เศรษฐกิจของประเทศนี้พึ่งพาการส่งออกสินค้าทางการเกษตรเป็นหลักในสัดส่วนที่สูงมาก
The country is heavily dependent on its exports of agricultural commodities.
如果放入冰箱的话,这种农产品可以保存更长的时间。我需要一辆经久耐用的汽车
rúguǒ fàng rù bīngxiāng dehuà zhèzhǒng nóngchǎnpǐn kěyǐ bǎocún gèng cháng de shíjiān wǒ xūyào yī liàng jīngjiǔ nàiyòng de qìchē
หากนำไปแช่ไว้ในตู้เย็น สินค้าเกษตรชนิดนี้จะสามารถเก็บรักษาไว้ได้นานยิ่งขึ้น ฉันต้องการรถยนต์ที่ทนทานใช้งานได้นานสักคัน
Produce lasts longer if it is refrigerated. I wanted a car that would last.
庄稼种植的植物或农产品,如谷物、蔬菜或水果
zhuāngjia zhòngzhí de zhíwù huò nóngchǎnpǐn rú gǔwù shūcài huò shuǐguǒ
พืชผล พืชที่เพาะปลูกหรือผลผลิตทางการเกษตร เช่น ธัญพืช ผัก หรือผลไม้
Cultivated plants or agricultural produce, such as grain, vegetables, or fruit.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
—
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 冖
6 画
nóng
โครงสร้าง: ⿻冖?
ที่มา: รูปย่อของคำว่าเกษตรกรรม หมายถึงการไถนาด้วยจอบ
ความหมายดั้งเดิม: เกษตรกรรม, การทำไร่ทำนา; เกษตรกร
部首 亠
6 画
chǎn
โครงสร้าง: ⿳亠丷厂
ความหมายดั้งเดิม: ให้กำเนิด, ก่อให้เกิด, ผลิต
部首 口
9 画
pǐn
โครงสร้าง: ⿱口⿰口口
ที่มา: สิ่งที่ทุกคนกำลังพูดถึง
ความหมายดั้งเดิม: สินค้า, ของดี, ผลิตภัณฑ์; สินค้า; คุณภาพ, นิสัย
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
农
北京 (Ding1958) n u ŋ ³⁵Ding1958
普通话 nóngUnihan
普通话 (Pinlu) nóngUnihan
粤语 (粤拼) nung4Unihan
ตัวเต็ม 農
产
北京 (Ding1958) ʈʂʰ a n ²¹⁴Ding1958
普通话 chǎnUnihan
普通话 (Pinlu) chǎnUnihan
粤语 (粤拼) caan2Unihan
ตัวเต็ม 產 産
品
上古音 (Baxter-Sagart) *pʰr[ə]mʔBaxter2014
上古音 (Schuessler) phrəmʔSchuessler2007
上古音 (Starostin) phrǝ́mStarostin1989
上古音 (郑张尚芳) pʰrɯmʔZhengzhang
中原官话 pin3Rime
北京 (Ding1958) pʰ i n ²¹⁴Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) phinRime
吴语-苏州 phinRime
官话-南京 pin3Rime
客家话 (客语拼音) phinRime
客家话 (客语拼音) pinRime
广韵 pʰĭĕmGuangyun
广韵 (反切) 丕飲切Guangyun
广韵 (反切) 丕飲Unihan
早期官话 (Coblin) *phim3Coblin2015
晚汉 (Schuessler) pʰimᴮSchuessler2007
晚汉 (Starostin) phrǝ́mStarostin1989
普通话 pǐnUnihan
普通话 (Baxter) phimXBaxter2014
普通话 (Coblin) phjəm:Coblin2015
普通话 (Pinlu) pǐnUnihan
普通话 (Schuessler) pʰjəmᴮSchuessler2007
粤语 (粤拼) ban˧˥Rime
粤语 (粤拼) ban2Unihan
越南语 (汉越音) phẩmUnihan
闽南-泉漳 (白话字) phin2Rime
韩语 (汉字音) PHWUMUnihan