培育 péiyù

图片ภาพประกอบ

笔顺ลำดับการเขียน

培 11 ขีด

育 8 ขีด

意思ความหมาย

เพาะเลี้ยงต้นกล้าหรือตัวอ่อนให้เติบโต, บ่มเพาะฝึกฝนบุคลากรให้มีความรู้ความสามารถ

to train; to breed

例句ตัวอย่างประโยค

在党的培育下，他已成长为一个优秀的战士。

zài dǎng de péiyù xià tā yǐ chéngzhǎng wéi yī gè yōuxiù de zhànshì

ภายใต้การบ่มเพาะของพรรค เขาได้เติบโตขึ้นเป็นนักรบที่ยอดเยี่ยมคนหนึ่งแล้ว

Nurtured by the Party, he grown into a good fighter.

牛心形樱桃培育出来的大而甜的多种樱桃，多汁水果

niúxīn xíng yīngtáo péiyù chūlái de dà ér tián de duōzhǒng yīngtáo duōzhī shuǐguǒ

เชอร์รีรูปหัวใจวัว เชอร์รีหลายสายพันธุ์ที่เพาะพันธุ์ขึ้นมาจนมีผลใหญ่และรสหวาน เป็นผลไม้ฉ่ำน้ำ

A variety of cultivated cherry having sweet, juicy fruit.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

培育树苗péi yù shù miáoวลีปลูกกล้าไม้ 培育一代新人péi yù yí dài xīnrénวลีสร้างคนรุ่นใหม่ 选择优良品种进行培育xuǎn zé yōu liáng pǐn zhǒng jìn xíng péi yùวลีคัดเลือกพันธุ์ดีเพื่อเพาะเลี้ยง

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首土 11 画 péi

โครงสร้าง: ⿰土咅

ที่มา: ดิน

ความหมายดั้งเดิม: เพาะปลูก, ทำการเกษตร; เสริม, หนุน

部首⺼ 8 画 yù

โครงสร้าง: ⿱⿱亠厶⺼

ที่มา: หญิงตั้งครรภ์ที่มีทารกในครรภ์

ความหมายดั้งเดิม: ผลิต, ให้กำเนิด; อบรม

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

培

上古音 (Schuessler) bə̂Schuessler2007 中原官话 bu4Rime 中原官话 pei2Rime 北京 (Ding1958) pʰ e i ³⁵Ding1958 又音 (多音字) péi pǒu pīpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) beRime 吴语-苏州 beRime 官话-南京 bou4Rime 官话-南京 pei2Rime 客家话 (客语拼音) peuRime 客家话 (客语拼音) phiRime 客家话 (客语拼音) piRime 广韵 bʰuɒi˩Guangyun 广韵 bʰəuGuangyun 广韵 (反切) 蒲口切Guangyun 广韵 (反切) 薄回切Guangyun 广韵 (反切) 蒲口Unihan 广韵 (反切) 薄回Unihan 晚汉 (Schuessler) bəSchuessler2007 普通话 péiUnihan 普通话 (Pinlu) péiUnihan 普通话 (Schuessler) buậiSchuessler2007 粤语 (粤拼) pui˨˩Rime 粤语 (粤拼) pui4Unihan 越南语 (汉越音) bồiUnihan 闽南-泉漳 (白话字) per7Rime 闽南-泉漳 (白话字) pue5Rime 韩语 (汉字音) PAYUnihan 韩语 (汉字音) PWUUnihan

育

上古音 (Baxter-Sagart) *m-qukBaxter2014 上古音 (Schuessler) lukSchuessler2007 上古音 (郑张尚芳) 說文肉聲非，實毓右隸變Zhengzhang 中原官话 yu1Rime 北京 (Ding1958) y ⁵¹Ding1958 又音 (多音字) yù zhòu yōpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) yoqRime 吴语-苏州 ioqRime 官话-南京 ü5Rime 客家话 (客语拼音) iugRime 客家话 (客语拼音) iukRime 客家话 (客语拼音) yukRime 广韵 jĭukGuangyun 广韵 (反切) 余六切Guangyun 广韵 (反切) 余六Unihan 晚汉 (Schuessler) jukSchuessler2007 普通话 yùUnihan 普通话 (Baxter) yuwkBaxter2014 普通话 (Pinlu) yùUnihan 普通话 (Schuessler) jiukSchuessler2007 粤语 (粤拼) juk˨Rime 粤语 (粤拼) juk6Unihan 越南语 (汉越音) dụcUnihan 闽南-泉漳 (白话字) io1Rime 闽南-泉漳 (白话字) iok8Rime 韩语 (汉字音) YUKUnihan