汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 6 · 5 画
入门 入門
rùmén
v,vn ความถี่อันดับ 14461

图片ภาพประกอบ

ภาพประกอบ 入门

笔顺ลำดับการเขียน

入 2 ขีด
门 3 ขีด

意思ความหมาย

ก้าวเข้าสู่พื้นฐานเบื้องต้นของวิชาความรู้, เริ่มต้นเรียนรู้เข้าใจหลักการพื้นฐานของศาสตร์แขนงนั้น
entrance door; to enter a door; to learn the basics of a subject

例句ตัวอย่างประโยค

老师问他为什么想入门。
lǎo shī wèn tā wèi shén me xiǎngrù mén 。
ครูถามเขาว่าทำไมอยากเริ่มเรียน
The teacher asked him why he wanted to get started.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

入 ตัวเต็ม
部首 入 2 画 rù
ที่มา: ลูกศรชี้เข้า
ความหมายดั้งเดิม: เข้า, เข้าสู่; เข้าร่วม
门 ตัวเต็ม
部首 门 3 画 mén
โครงสร้าง: ⿰⿱丶丨?
ที่มา: ประตูหรือทางเข้าที่เปิดอยู่
ความหมายดั้งเดิม: ประตู, ทางเข้า, ช่องเปิด

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

入
上古音 (Baxter-Sagart) *n[u]pBaxter2014 上古音 (Schuessler) nəp < *nupSchuessler2007 上古音 (Starostin) nǝpStarostin1989 中原官话 rhu1Rime 中原官话 rhy1Rime 北京 (Ding1958) ʐ u ⁵¹Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) zeqRime 吴语-苏州 gnieqRime 吴语-苏州 zeqRime 官话-南京 r5Rime 官话-南京 ru5Rime 客家话 (客语拼音) gipRime 客家话 (客语拼音) ngibRime 客家话 (客语拼音) ngipRime 广韵 nʑĭĕpGuangyun 广韵 (反切) 人執切Guangyun 广韵 (反切) 人執Unihan 早期官话 (Coblin) *nhip8Coblin2015 晚汉 (Schuessler) ńipSchuessler2007 晚汉 (Starostin) ńǝpStarostin1989 普通话 rùUnihan 普通话 (Baxter) nyipBaxter2014 普通话 (Coblin) ńźjəpCoblin2015 普通话 (Pinlu) rùUnihan 普通话 (Schuessler) ńźjəpSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) nyipWikibooks2016a 粤语 (粤拼) jap˨Rime 粤语 (粤拼) jap6Unihan 越南语 (汉越音) nhậpUnihan 闽南-泉漳 (白话字) jip8Rime 韩语 (汉字音) IPUnihan
门
北京 (Ding1958) m ə n ³⁵Ding1958 普通话 ménUnihan 普通话 (Pinlu) menUnihan 普通话 (Pinlu) ménUnihan 粤语 (粤拼) mun4Unihan ตัวเต็ม 門