HSK 6 · 9 画
挖
wā
笔顺ลำดับการเขียน
挖
9 ขีด
意思ความหมาย
ขุดเจาะหรือควักออกมา, ใช้มือหรือเครื่องมือขุดลึกลงไปในดินเพื่อนำสิ่งที่ซ่อนอยู่ออกมา
to dig; to excavate; to scoop out
例句ตัวอย่างประโยค
事后我们适度整理笔记，没有一直忙到深夜，也没有随意挖掘遗址。
shì hòu wǒ men shì dù zhěng lǐ bǐ jì ， méi yǒu yī zhí máng dào shēn yè ， yě méi yǒu suí yì wā jué yí zhǐ 。
หลังจบงานเราจัดบันทึกพอประมาณ ไม่ทำจนดึกและไม่ขุดแหล่งโบราณคดีตามใจ
Afterward we spend a reasonable time organizing our notes, without working late into the night or digging at the historic site without permission.
他挖了一个洞。
tā wā le yí gè dòng
เขาขุดหลุมหนึ่งหลุม
He dug a hole.
你可以在地上挖土。
nǐ kě yǐ zài dì shàng wā tǔ
คุณสามารถขุดดินบนพื้นได้
You can dig dirt from the ground.
春天我们去山上挖野菜。
Chūntiān wǒmen qù shān shang wā yěcài.
ในฤดูใบไม้ผลิพวกเราจะขึ้นไปขุดหาผักป่าบนภูเขา
In spring we go to the hills to dig up wild greens.
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 扌
9 画
wā
โครงสร้าง: ⿰扌穵
ที่มา: ขุดเจาะส่วนที่กลวงออก โดยส่วนหลังทำหน้าที่บอกเสียง
ความหมายดั้งเดิม: ขุด, ขุดเจาะ
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
挖
上古音 (郑张尚芳) 穵晚起分化字Zhengzhang
中原官话 wa1Rime
北京 (Ding1958) u a ⁵⁵Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) uaqRime
吴语-苏州 uaqRime
官话-南京 ua5Rime
客家话 (客语拼音) ietRime
客家话 (客语拼音) vaRime
客家话 (客语拼音) vadRime
客家话 (客语拼音) vakRime
客家话 (客语拼音) vetRime
客家话 (客语拼音) yetRime
广韵 (反切) 烏八Unihan
普通话 wāUnihan
普通话 (Pinlu) wāUnihan
粤语 (粤拼) waat˧Rime
粤语 (粤拼) waa˥˧Rime
粤语 (粤拼) waat3Unihan
闽南-泉漳 (白话字) oo2Rime
闽南-泉漳 (白话字) uat4Rime
闽南-泉漳 (白话字) ue2Rime
闽南-泉漳 (白话字) ueeh4Rime
闽南-泉漳 (白话字) uih4Rime