汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 6 · 9 画
下旬
xiàxún
t ความถี่อันดับ 26057

笔顺ลำดับการเขียน

下 3 ขีด
旬 6 ขีด

意思ความหมาย

ปลายเดือน, ช่วงวันที่ยี่สิบเอ็ดถึงวันสุดท้ายของเดือน
last third of the month

例句ตัวอย่างประโยค

我们计划在本月下旬搬家。
wǒ men jì huà zài běn yuè xià xún bān jiā 。
เราวางแผนย้ายบ้านในช่วงปลายเดือนนี้
We plan to move in the last third of this month.
下旬的活动涉及消防知识,教练先用鲜艳的标志划出安全区。
xià xún de huó dòng shè jí xiāo fáng zhī shi , jiào liàn xiān yòng xiān yàn de biāo zhì huà chū ān quán qū 。
กิจกรรมช่วงสิบวันสุดท้ายของเดือนเกี่ยวกับความรู้ด้านดับเพลิง ผู้ฝึกใช้ป้ายสีสดกำหนดเขตปลอดภัยก่อน
The event in the last ten days of the month covers fire safety. The instructor first marks a safe area with brightly colored signs.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

相关词语คำที่เกี่ยวข้อง

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

下 ตัวเต็ม
部首 一 3 画 xià
โครงสร้าง: ⿱一卜
ที่มา: ขีดหนึ่งอยู่ใต้ขีดอีกขีดหนึ่ง; เปรียบเทียบกับคำว่า บน (เหนือ)
ความหมายดั้งเดิม: ใต้, ข้างล่าง; ต่ำกว่า; ทำให้ลดลง; ถัดไป
旬 ตัวเต็ม
部首 日 6 画 xún
โครงสร้าง: ⿹勹日
ที่มา: รอบสิบวัน สัปดาห์แบบดั้งเดิม
ความหมายดั้งเดิม: ระยะเวลาสิบวัน; ช่วงเวลา

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

下
上古音 (Baxter-Sagart) *gˤraʔBaxter2014 上古音 (Baxter-Sagart) *m-gˤraʔ-sBaxter2014 上古音 (Starostin) ghrā́Starostin1989 中原官话 xa4Rime 北京 (Ding1958) ɕ i a ⁵¹Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) rauRime 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) xiaRime 吴语-苏州 roRime 官话-南京 xa4Rime 客家话 (客语拼音) haRime 客家话 (客语拼音) kaRime 客家话 (客语拼音) tshunhRime 广韵 ɣaGuangyun 广韵 ɣa˩Guangyun 广韵 (反切) 胡雅切Guangyun 广韵 (反切) 胡駕切Guangyun 广韵 (反切) 胡雅Unihan 广韵 (反切) 胡駕Unihan 晚汉 (Schuessler) gaᴮSchuessler2007 晚汉 (Schuessler) gaᶜSchuessler2007 晚汉 (Starostin) ɣrǟ́Starostin1989 普通话 xiàUnihan 普通话 (Baxter) haeHBaxter2014 普通话 (Baxter) haeXBaxter2014 普通话 (Pinlu) xiaUnihan 普通话 (Pinlu) xiàUnihan 普通话 (Schuessler) ɣaᴮSchuessler2007 普通话 (Schuessler) ɣaᶜSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) haeHWikibooks2016a 普通话 (Wikibooks) haeXWikibooks2016a 粤语 (粤拼) haa˨˧Rime 粤语 (粤拼) haa˨˨Rime 粤语 (粤拼) haa6Unihan 越南语 (汉越音) hạUnihan 闽南-泉漳 (白话字) ee6Rime 闽南-泉漳 (白话字) ee7Rime 闽南-泉漳 (白话字) ha6Rime 闽南-泉漳 (白话字) hee6Rime 闽南-泉漳 (白话字) khee6Rime 韩语 (汉字音) HAUnihan
旬
上古音 (Baxter-Sagart) *s-N-qʷi[n]Baxter2014 上古音 (Schuessler) s-winSchuessler2007 上古音 (Starostin) whinStarostin1989 中原官话 siun2Rime 北京 (Ding1958) ɕ y n ³⁵Ding1958 又音 (多音字) xún jūnpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) zinRime 吴语-苏州 zinRime 官话-南京 süin2Rime 客家话 (客语拼音) sunRime 广韵 zĭuĕn˩Guangyun 广韵 (反切) 詳遵切Guangyun 广韵 (反切) 詳遵Unihan 早期官话 (Coblin) *ziun2Coblin2015 晚汉 (Schuessler) zuinSchuessler2007 晚汉 (Starostin) whjǝnStarostin1989 普通话 xúnUnihan 普通话 (Baxter) zwinBaxter2014 普通话 (Coblin) zjuenCoblin2015 普通话 (Pinlu) xúnUnihan 普通话 (Schuessler) zjuenSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) zwinWikibooks2016a 粤语 (粤拼) ceon˨˩Rime 粤语 (粤拼) ceon4Unihan 闽南-泉漳 (白话字) sun5Rime 韩语 (汉字音) SWUNUnihan