排查 páichá

笔顺ลำดับการเขียน

排 11 ขีด

查 9 ขีด

意思ความหมาย

ตรวจสอบคัดกรองทีละจุดอย่างละเอียดเพื่อหาจุดบกพร่องหรือความเสี่ยง

to inspect; to run through a checklist; to take stock

例句ตัวอย่างประโยค

工程师逐一排查故障，终于破解了系统频繁切换失败的难题。

gōng chéng shī zhú yī pái chá gù zhàng ， zhōng yú pò jiě le xì tǒng pín fán qiē huàn shī bài de nán tí 。

วิศวกรไล่ตรวจข้อขัดข้องทีละจุด จนแก้ปัญหาระบบสลับการทำงานไม่สำเร็จซ้ำ ๆ ได้ในที่สุด

The engineers investigated the faults one by one and finally solved the system's repeated switching failures.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

排查安全隐患pái chá ān quán yǐn huànวลีตรวจสอบความปลอดภัย 排查犯罪嫌疑人pái chá fàn zuì xián yírénวลีสืบสวนผู้ต้องสงสัย

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首扌 11 画 pái

โครงสร้าง: ⿰扌非

ที่มา: มือ

ความหมายดั้งเดิม: แถว, อันดับ, แนว; กำจัด, เอาออก

部首木 9 画 chá

โครงสร้าง: ⿱木旦

ความหมายดั้งเดิม: สืบสวน, ตรวจสอบ, พิจารณา

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

排

上古音 (Baxter-Sagart) *[b]ˤrəjBaxter2014 上古音 (Starostin) brǝ̄jStarostin1989 中原官话 pai2Rime 北京 (Ding1958) pʰ a i ³⁵Ding1958 又音 (多音字) pái pǎi bàipypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) baRime 吴语-苏州 baRime 官话-南京 pä2Rime 官话-南京 pä3Rime 客家话 (客语拼音) baiRime 客家话 (客语拼音) paiRime 客家话 (客语拼音) phaiRime 广韵 bʰɐi˩Guangyun 广韵 (反切) 步皆切Guangyun 广韵 (反切) 步皆Unihan 晚汉 (Starostin) brǝ̄jStarostin1989 普通话 páiUnihan 普通话 (Baxter) beajBaxter2014 普通话 (Pinlu) páiUnihan 粤语 (粤拼) paai˨˩Rime 粤语 (粤拼) paai4Unihan 越南语 (汉越音) bàiUnihan 闽南-泉漳 (白话字) pai5Rime 韩语 (汉字音) PAYUnihan

查

中原官话 cha2Rime 中原官话 zha1Rime 北京 (Ding1958) ʈʂ a ⁵⁵Ding1958 又音 (多音字) chá zhā cháipypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) dzauRime 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tzauRime 吴语-苏州 tzoRime 吴语-苏州 zoRime 官话-南京 cha2Rime 官话-南京 chä2Rime 官话-南京 zha1Rime 客家话 (客语拼音) caRime 客家话 (客语拼音) chhaRime 客家话 (客语拼音) tshaRime 客家话 (客语拼音) zaRime 广韵 (反切) 側加Unihan 广韵 (反切) 士佳Unihan 广韵 (反切) 鉏加Unihan 早期官话 (Coblin) *ja2Coblin2015 普通话 cháUnihan 普通话 (Coblin) dẓaCoblin2015 普通话 (Pinlu) cháUnihan 粤语 (粤拼) caa˨˩Rime 粤语 (粤拼) zaa˥˧Rime 粤语 (粤拼) caa4Unihan 越南语 (汉越音) traUnihan 闽南-泉漳 (白话字) ca1Rime 闽南-泉漳 (白话字) cha5Rime 韩语 (汉字音) SAUnihan