排 pái

图片ภาพประกอบ

笔顺ลำดับการเขียน

排 11 ขีด

意思ความหมาย

ดันทรงรองเท้าให้ขยาย, จัดเรียงเป็นแถว

a row; a line; to set in order

例句ตัวอย่างประโยค

我常打排球。

wǒ cháng dǎ pái qiú

ฉันเล่นวอลเลย์บอลบ่อยๆ

I play volleyball a lot.

我们坐在前排吧。

Wǒmen zuò zài qiánpái ba.

พวกเราไปนั่งที่แถวหน้ากันเถอะ

Let's sit in the front row.

你的牛排要几分熟？

nǐ de niúpái yào jǐfēn shú

สเต๊กเนื้อของคุณต้องการความสุกระดับไหนดี

How do you want your steak?

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

把这双鞋排一排bǎ zhè shuāng xié pái yī páiวลีวางรองเท้าเรียงกัน

安排ānpái 排列páiliè 排名páimíng 排放páifàng 排斥páichì 排查páichá 排球páiqiú 排练páiliàn 排队pái duì 排除páichú

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

行列hángliè 行xíng 列liè 班bān 队duì 阵zhèn 进jìn 溜liū 趟tàng 推tuī

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首扌 11 画 pái

โครงสร้าง: ⿰扌非

ที่มา: มือ

ความหมายดั้งเดิม: แถว, อันดับ, แนว; กำจัด, เอาออก

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

排

上古音 (Baxter-Sagart) *[b]ˤrəjBaxter2014 上古音 (Starostin) brǝ̄jStarostin1989 中原官话 pai2Rime 北京 (Ding1958) pʰ a i ³⁵Ding1958 又音 (多音字) pái pǎi bàipypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) baRime 吴语-苏州 baRime 官话-南京 pä2Rime 官话-南京 pä3Rime 客家话 (客语拼音) baiRime 客家话 (客语拼音) paiRime 客家话 (客语拼音) phaiRime 广韵 bʰɐi˩Guangyun 广韵 (反切) 步皆切Guangyun 广韵 (反切) 步皆Unihan 晚汉 (Starostin) brǝ̄jStarostin1989 普通话 páiUnihan 普通话 (Baxter) beajBaxter2014 普通话 (Pinlu) páiUnihan 粤语 (粤拼) paai˨˩Rime 粤语 (粤拼) paai4Unihan 越南语 (汉越音) bàiUnihan 闽南-泉漳 (白话字) pai5Rime 韩语 (汉字音) PAYUnihan