汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 3 · 7 画
更
gèng
d ความถี่อันดับ 127

笔顺ลำดับการเขียน

更 7 ขีด

意思ความหมาย

ยิ่ง, ยิ่งขึ้น
more; even more

例句ตัวอย่างประโยค

到了动物园附近,地图上的路更清楚了。
dào le dòng wù yuán fù jìn , dì tú shàng de lù gèng qīng chu le 。
เมื่อถึงใกล้สวนสัตว์ เส้นทางบนแผนที่ก็เข้าใจชัดขึ้น
Near the zoo, the route on the map becomes clearer.
我更快。
wǒ gèng kuài
ฉันเร็วกว่า
I'm faster.
那更好吗?
nà gèng hǎo ma
แบบนั้นดีกว่าไหม?
Is that better?
这个问题更为重要。
Zhège wèntí gèngwéi zhòngyào.
ประเด็นปัญหานี้มีความสำคัญยิ่งกว่าเสียอีก
This question is even more important.
他的法语比英语说得更好。
tā de fǎ yǔ bǐ yīng yǔ shuō dé gèng hǎo
เขาพูดภาษาฝรั่งเศสได้ดีกว่าภาษาอังกฤษ
He speaks French better than English.

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

更 ตัวเต็ม
部首 曰 7 画 gèng
โครงสร้าง: ⿱一⿻曰乂
ความหมายดั้งเดิม: มากขึ้น, เพิ่มเติม; เปลี่ยน, สลับ; ปรับปรุง

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

更
上古音 (Baxter-Sagart) *kˤraŋBaxter2014 上古音 (Baxter-Sagart) *kˤraŋ-sBaxter2014 上古音 (Schuessler) krâŋSchuessler2007 上古音 (Schuessler) krâŋhSchuessler2007 上古音 (Starostin) krāŋStarostin1989 中原官话 geng1Rime 中原官话 geng4Rime 北京 (Ding1958) k ə ŋ ⁵¹Ding1958 北京 (Ding1958) k ə ŋ ⁵⁵Ding1958 北京 (Ding1958) tɕ i ŋ ⁵⁵Ding1958 又音 (多音字) gèng gēngpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) kanRime 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) kenRime 吴语-苏州 kanRime 吴语-苏州 kenRime 官话-南京 gen1Rime 官话-南京 gen4Rime 客家话 (客语拼音) gangRime 客家话 (客语拼音) genRime 客家话 (客语拼音) gienRime 客家话 (客语拼音) kagRime 客家话 (客语拼音) kangRime 客家话 (客语拼音) kienRime 广韵 kɐŋGuangyun 广韵 kɐŋ˩Guangyun 广韵 (反切) 古孟切Guangyun 广韵 (反切) 古行切Guangyun 广韵 (反切) 古孟Unihan 广韵 (反切) 古行Unihan 晚汉 (Schuessler) kaŋSchuessler2007 晚汉 (Schuessler) kaŋᶜSchuessler2007 晚汉 (Starostin) krēŋStarostin1989 普通话 gèngUnihan 普通话 (Baxter) kaengBaxter2014 普通话 (Baxter) kaengHBaxter2014 普通话 (Pinlu) gèngUnihan 普通话 (Pinlu) gēngUnihan 普通话 (Schuessler) kɐŋSchuessler2007 普通话 (Schuessler) kɐŋᶜSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) kaengWikibooks2016a 普通话 (Wikibooks) kaengHWikibooks2016a 粤语 (粤拼) gaang˥˧Rime 粤语 (粤拼) gang˥˧Rime 粤语 (粤拼) gang˧˧Rime 粤语 (粤拼) gang1Unihan 越南语 (汉越音) canhUnihan 越南语 (汉越音) cànhUnihan 越南语 (汉越音) cánhUnihan 越南语 (汉越音) ngạnhUnihan 闽南-泉漳 (白话字) kenn1Rime 闽南-泉漳 (白话字) kerng1Rime 闽南-泉漳 (白话字) kerng3Rime 闽南-泉漳 (白话字) king1Rime 闽南-泉漳 (白话字) king3Rime 韩语 (汉字音) KAYNGUnihan 韩语 (汉字音) KYENGUnihan