休克 xiūkè

笔顺ลำดับการเขียน

休 6 ขีด

克 7 ขีด

意思ความหมาย

ภาวะช็อกทางการแพทย์เนื่องจากเลือดและออกซิเจนไปเลี้ยงเซลล์ไม่เพียงพออย่างเฉียบพลัน

(medicine) (loanword) shock; to go into shock

例句ตัวอย่างประโยค

救护人员到达时，伤者已处于休克状态。

jiù hùrén yuán dào dá shí ， shāng zhě yǐ chǔ yú xiū kè zhuàng tài 。

เมื่อเจ้าหน้าที่กู้ชีพมาถึง ผู้บาดเจ็บก็อยู่ในภาวะช็อกแล้ว

When the paramedics arrived, the injured person was already in shock.

学生用演技表现休克的情景，动作引人注目；工作人员迎面走来，按流程示范求助。

xué sheng yòng yǎn jì biǎo xiàn xiū kè de qíng jǐng ， dòng zuò yǐnrén zhù mù ； gōng zuòrén yuán yíng miàn zǒu lái ， àn liú chéng shì fàn qiú zhù 。

นักเรียนใช้การแสดงจำลองภาวะช็อก ท่าทางดึงดูดความสนใจ เจ้าหน้าที่เดินตรงเข้ามาแล้วสาธิตการขอความช่วยเหลือตามขั้นตอน

A student acts out a shock scenario in an attention-grabbing performance. A staff member approaches and demonstrates the procedure for calling for help.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

窒息zhìxī

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首亻 6 画 xiū

โครงสร้าง: ⿰亻木

ที่มา: คนพิงต้นไม้

ความหมายดั้งเดิม: พักผ่อน; หยุด; เกษียณ

部首儿 7 画 kè

โครงสร้าง: ⿱十兄

ที่มา: อาวุธที่ใช้ปราบสัตว์

ความหมายดั้งเดิม: ปราบ, ควบคุม, เอาชนะ; ใช้ในการถอดเสียง

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

休

上古音 (Baxter-Sagart) *qʰ(r)uBaxter2014 上古音 (Schuessler) huSchuessler2007 上古音 (Starostin) huStarostin1989 中原官话 xou1Rime 北京 (Ding1958) ɕ i o u ⁵⁵Ding1958 又音 (多音字) xiū xùpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) xioeRime 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) xiuRime 吴语-苏州 xioeRime 官话-南京 xou1Rime 客家话 (客语拼音) hiuRime 广韵 xĭəuGuangyun 广韵 (反切) 許尤切Guangyun 广韵 (反切) 許尤Unihan 晚汉 (Schuessler) x(ɨ)uSchuessler2007 晚汉 (Starostin) hǝwStarostin1989 普通话 xiūUnihan 普通话 (Baxter) xjuwBaxter2014 普通话 (Pinlu) xiūUnihan 普通话 (Schuessler) xjəuSchuessler2007 粤语 (粤拼) jau˥˧Rime 粤语 (粤拼) jau1Unihan 越南语 (汉越音) hưuUnihan 闽南-泉漳 (白话字) hiu1Rime 韩语 (汉字音) HYUUnihan

克

上古音 (Baxter-Sagart) *kʰˤəkBaxter2014 上古音 (Schuessler) khəkSchuessler2007 上古音 (Schuessler) khə̂kSchuessler2007 上古音 (Starostin) khǝ̄kStarostin1989 中原官话 ke1Rime 北京 (Ding1958) kʰ ɤ ⁵¹Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) kheqRime 吴语-苏州 kheqRime 官话-南京 kä5Rime 客家话 (客语拼音) kedRime 客家话 (客语拼音) khietRime 客家话 (客语拼音) kietRime 广韵 kʰəkGuangyun 广韵 (反切) 苦得切Guangyun 广韵 (反切) 苦得Unihan 晚汉 (Schuessler) kʰəkSchuessler2007 晚汉 (Starostin) khǝ̄kStarostin1989 普通话 kèUnihan 普通话 (Baxter) khokBaxter2014 普通话 (Pinlu) kèUnihan 普通话 (Schuessler) kʰəkSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) khokWikibooks2016a 粤语 (粤拼) haak˥Rime 粤语 (粤拼) hak˥Rime 粤语 (粤拼) hak1Unihan 越南语 (汉越音) khắcUnihan 闽南-泉漳 (白话字) khat4Rime 闽南-泉漳 (白话字) khik4Rime 韩语 (汉字音) KUKUnihan ตัวเต็ม 克剋