汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 7 · 9 画
正月
zhēngyuè
t ความถี่อันดับ 24741

笔顺ลำดับการเขียน

正 5 ขีด
月 4 ขีด

意思ความหมาย

เดือนอ้าย, เดือนแรกของปีตามปฏิทินจันทรคติจีน
first month of the lunar year

例句ตัวอย่างประโยค

今天是正月十五元宵节。
jīn tiān shì zhēng yuè shí wǔ yuán xiāo jié
วันนี้คือวันขึ้นสิบห้าค่ำเดือนอ้ายซึ่งเป็นเทศกาลหยวนเซียว
Today is the day of Lantern Festival,

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

正月吵zhēng yuè chǎoวลีทะเลาะ 正月奈zhēng yuè nàiวลีคำแปลภาษาไทย 正月忍zhēng yuèrěnวลีอดทน 正月知zhēng yuè zhīวลีรู้ 正月端zhēng yuè duānวลีเรียบร้อย 正月冠军zhēng yuè guàn jūnวลีแชมป์เดือนอ้าย 分秒必正月fēn miǎo bì zhēng yuèวลีทุกวินาทีมีค่า 力正月上游lì zhēng yuè shàng yóuวลีสู้เพื่อต้นน้ำ 意气之正月yì qì zhī zhēng yuèวลีความฮึกเหิม 大家正月着发言dà jiā zhēng yuè zhe fā yánวลีทุกคนพูดในมกราคม
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

相关词语คำที่เกี่ยวข้อง

正在zhèngzài正zhèng正常zhèngcháng正好zhènghǎo月yuè月亮yuèliang月饼yuèbing月份yuèfèn

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

正 ตัวเต็ม
部首 止 5 画 zhèng
โครงสร้าง: ⿱一止
ที่มา: เท้าที่ยืนอยู่ในตำแหน่งที่ถูกต้อง
ความหมายดั้งเดิม: ตรง, ถูกต้อง, เหมาะสม, ยุติธรรม, จริง
月 ตัวเต็ม
部首 月 4 画 yuè
โครงสร้าง: ⿵冂二
ที่มา: ดวงจันทร์เสี้ยว
ความหมายดั้งเดิม: ดวงจันทร์; เดือน

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

正
上古音 (Baxter-Sagart) *C.teŋBaxter2014 上古音 (Baxter-Sagart) *teŋ-sBaxter2014 上古音 (Schuessler) teŋSchuessler2007 上古音 (Schuessler) teŋhSchuessler2007 上古音 (Starostin) teŋhStarostin1989 中原官话 zheng1Rime 中原官话 zheng4Rime 北京 (Ding1958) ʈʂ ə ŋ ⁵¹Ding1958 北京 (Ding1958) ʈʂ ə ŋ ⁵⁵Ding1958 又音 (多音字) zhèng zhēngpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tzenRime 吴语-苏州 tzenRime 官话-南京 zhen1Rime 官话-南京 zhen4Rime 客家话 (客语拼音) changRime 客家话 (客语拼音) chiinRime 客家话 (客语拼音) tsangRime 客家话 (客语拼音) tsiinRime 客家话 (客语拼音) zagRime 客家话 (客语拼音) zangRime 客家话 (客语拼音) ziaRime 客家话 (客语拼音) ziinRime 广韵 tɕĭɛŋGuangyun 广韵 tɕĭɛŋ˩Guangyun 广韵 (反切) 之盛切Guangyun 广韵 (反切) 諸盈切Guangyun 广韵 (反切) 之盛Unihan 广韵 (反切) 諸盈Unihan 早期官话 (Coblin) *ciang5Coblin2015 晚汉 (Schuessler) tśeŋSchuessler2007 晚汉 (Schuessler) tśeŋᶜSchuessler2007 晚汉 (Starostin) ćeŋhStarostin1989 普通话 zhèngUnihan 普通话 (Baxter) tsyengBaxter2014 普通话 (Baxter) tsyengHBaxter2014 普通话 (Coblin) tśjäng-Coblin2015 普通话 (Pinlu) zhengUnihan 普通话 (Pinlu) zhèngUnihan 普通话 (Pinlu) zhēngUnihan 普通话 (Schuessler) tśjäŋSchuessler2007 普通话 (Schuessler) tśjäŋᶜSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) tsyengWikibooks2016a 普通话 (Wikibooks) tsyengHWikibooks2016a 粤语 (粤拼) zeng˧˧Rime 粤语 (粤拼) zing˥˧Rime 粤语 (粤拼) zing˧˧Rime 粤语 (粤拼) zing3Unihan 越南语 (汉越音) chínhUnihan 闽南-泉漳 (白话字) ciann1Rime 闽南-泉漳 (白话字) ciann3Rime 闽南-泉漳 (白话字) cing1Rime 闽南-泉漳 (白话字) cing3Rime 韩语 (汉字音) CENGUnihan
月
上古音 (Baxter-Sagart) *[ŋ]ʷatBaxter2014 上古音 (Schuessler) ŋotSchuessler2007 上古音 (Starostin) ŋwatStarostin1989 中原官话 yue1Rime 北京 (Ding1958) y e ⁵¹Ding1958 又音 (多音字) yuè rùpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) gniuqRime 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) ngeqRime 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) yuqRime 吴语-苏州 ngeqRime 吴语-苏州 yueqRime 官话-南京 üä5Rime 客家话 (客语拼音) gietRime 客家话 (客语拼音) ngiadRime 客家话 (客语拼音) ngietRime 广韵 ŋĭwɐtGuangyun 广韵 (反切) 魚厥切Guangyun 广韵 (反切) 魚厥Unihan 早期官话 (Coblin) *ngiot8Coblin2015 晚汉 (Schuessler) ŋyɑt, S ŋiotSchuessler2007 晚汉 (Starostin) ŋwatStarostin1989 普通话 yuèUnihan 普通话 (Baxter) ngjwotBaxter2014 普通话 (Coblin) ngjwɒtCoblin2015 普通话 (Pinlu) yueUnihan 普通话 (Pinlu) yuèUnihan 普通话 (Schuessler) ŋjwɐtSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) ngjwotWikibooks2016a 粤语 (粤拼) jyut˨Rime 粤语 (粤拼) jyut6Unihan 越南语 (汉越音) nguyệtUnihan 闽南-泉漳 (白话字) gerh8Rime 闽南-泉漳 (白话字) guat8Rime 韩语 (汉字音) WELUnihan
« 助力 钟 ถัดไป »