HSK 8 · 11 画
伯父
bófù
图片ภาพประกอบ
笔顺ลำดับการเขียน
伯
7 ขีด
父
4 ขีด
意思ความหมาย
ลุง, พี่ชายของบิดา
father's elder brother; term of respect for older man
例句ตัวอย่างประโยค
我住在我的伯父家。
wǒ zhù zài wǒ de bó fù jiā
ฉันอาศัยอยู่ที่บ้านลุงของฉัน
I am boarding with my uncle.
他的伯父很喜歡打獵。
tā de bó fù hěn xǐ huān dǎ liè
คุณลุงของเขาชอบการล่าสัตว์มาก
His uncle likes hunting.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
—
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 亻
7 画
bó
โครงสร้าง: ⿰亻白
ที่มา: บุคคล
ความหมายดั้งเดิม: พี่ชาย; พี่ชายของพ่อ; ท่าน, ท่านชาย, เคานต์
部首 父
4 画
fù
โครงสร้าง: ⿱八乂
ที่มา: มือที่ถือขวาน
ความหมายดั้งเดิม: พ่อ, พ่อ
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
伯
上古音 (Baxter-Sagart) *pˤrakBaxter2014
上古音 (Schuessler) prâkSchuessler2007
上古音 (Starostin) prākStarostin1989
中原官话 be1Rime
北京 (Ding1958) p o ³⁵Ding1958
又音 (多音字) bó bǎi mò bàpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) paoqRime
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) pauRime
吴语-苏州 paoqRime
官话-南京 bä5Rime
客家话 (客语拼音) bagRime
客家话 (客语拼音) bakRime
客家话 (客语拼音) pakRime
广韵 pɐkGuangyun
广韵 (反切) 博陌切Guangyun
广韵 (反切) 博陌Unihan
早期官话 (Coblin) *pak7Coblin2015
晚汉 (Schuessler) pakSchuessler2007
晚汉 (Starostin) prākStarostin1989
普通话 bóUnihan
普通话 (Baxter) paekBaxter2014
普通话 (Coblin) pɒkCoblin2015
普通话 (Pinlu) boUnihan
普通话 (Pinlu) bóUnihan
普通话 (Schuessler) pɐkSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) paekWikibooks2016a
粤语 (粤拼) baak˧Rime
粤语 (粤拼) baa˧˧Rime
粤语 (粤拼) baak3Unihan
越南语 (汉越音) báUnihan
闽南-泉漳 (白话字) peeh4Rime
闽南-泉漳 (白话字) phik4Rime
闽南-泉漳 (白话字) pik4Rime
韩语 (汉字音) PAYKUnihan
韩语 (汉字音) PHAYUnihan
父
上古音 (Baxter-Sagart) *[N-p](r)aʔBaxter2014
上古音 (Baxter-Sagart) *p(r)aʔBaxter2014
上古音 (Schuessler) baʔSchuessler2007
上古音 (Starostin) báStarostin1989
中原官话 fu3Rime
中原官话 fu4Rime
北京 (Ding1958) f u ⁵¹Ding1958
又音 (多音字) fù fǔpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) vuRime
吴语-苏州 vuRime
官话-南京 fu3Rime
官话-南京 fu4Rime
客家话 (客语拼音) fuRime
广韵 bʰĭuGuangyun
广韵 pĭuGuangyun
广韵 (反切) 扶雨切Guangyun
广韵 (反切) 方矩切Guangyun
广韵 (反切) 扶雨Unihan
广韵 (反切) 方矩Unihan
早期官话 (Coblin) *vu4Coblin2015
晚汉 (Schuessler) buɑᴮSchuessler2007
晚汉 (Starostin) bwáStarostin1989
普通话 fùUnihan
普通话 (Baxter) bjuXBaxter2014
普通话 (Baxter) pjuXBaxter2014
普通话 (Coblin) bju:Coblin2015
普通话 (Pinlu) fùUnihan
普通话 (Schuessler) bjuᴮSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) bjuXWikibooks2016a
普通话 (Wikibooks) pjuXWikibooks2016a
粤语 (粤拼) fu˧˥Rime
粤语 (粤拼) fu˨˨Rime
粤语 (粤拼) fu6Unihan
闽南-泉漳 (白话字) hu6Rime
闽南-泉漳 (白话字) pee6Rime
韩语 (汉字音) POUnihan
韩语 (汉字音) PWUUnihan