HSK 3 · 10 画
哭
kū
图片ภาพประกอบ
笔顺ลำดับการเขียน
哭
10 ขีด
意思ความหมาย
ร้องไห้, น้ำตาไหลออกมาเพราะความเสียใจหรือตื้นตันใจ
cry; weep
例句ตัวอย่างประโยค
弟弟拍的视频太短，没看清楚，他急得哭了。
dì di pāi de shì pín tài duǎn ， méi kàn qīng chǔ ， tā jí dé kū le 。
วิดีโอที่น้องชายถ่ายสั้นเกินไปจนดูไม่ชัด เขาร้อนใจจนร้องไห้
My younger brother's video is too short to see clearly, and he becomes upset and cries.
他哭了。
tā kū le
เขาร้องไห้ออกมาแล้ว
He was crying.
她哭了。
tā kū le
เธอร้องไห้แล้ว
She cried.
她在哭。
tā zài kū
เธอกำลังร้องไห้อยู่
She was crying.
我想哭。
wǒ xiǎng kū
ฉันอยากร้องไห้
I feel like crying.
她放声大哭起来。
Tā fàngshēng dà kū qǐlai.
เธอปล่อยโฮร้องไห้เสียงดังออกมา
She burst out crying loudly.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
哭诉kū sùวลีร้องไห้ฟูมฟายตัดพ้อ 放声大哭fàng shēng dà kūวลีปล่อยโฮร้องไห้เสียงดัง
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
—
反义词คำตรงข้าม
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 口
10 画
kū
โครงสร้าง: ⿱⿰口口犬
ที่มา: ร้องไห้เสียใจให้คน
ความหมายดั้งเดิม: ร้องไห้, ร้องครวญคราง (to weep, to cry, to wail)
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
哭
上古音 (Baxter-Sagart) *[kʰ]ˤokBaxter2014
上古音 (Schuessler) khôkSchuessler2007
上古音 (Starostin) khōkStarostin1989
中原官话 ku1Rime
北京 (Ding1958) kʰ u ⁵⁵Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) khoqRime
吴语-苏州 khoqRime
官话-南京 ku5Rime
客家话 (客语拼音) khukRime
客家话 (客语拼音) kugRime
客家话 (客语拼音) kukRime
广韵 kʰukGuangyun
广韵 (反切) 空谷切Guangyun
广韵 (反切) 空谷Unihan
晚汉 (Schuessler) kʰokSchuessler2007
晚汉 (Starostin) khōkStarostin1989
普通话 kūUnihan
普通话 (Baxter) khuwkBaxter2014
普通话 (Pinlu) kūUnihan
普通话 (Schuessler) kʰukSchuessler2007
粤语 (粤拼) huk˥Rime
粤语 (粤拼) huk1Unihan
越南语 (汉越音) khócUnihan
闽南-泉漳 (白话字) khau3Rime
闽南-泉漳 (白话字) khok4Rime
韩语 (汉字音) KOKUnihan