开机 kāijī

图片ภาพประกอบ

笔顺ลำดับการเขียน

开 4 ขีด

机 6 ขีด

意思ความหมาย

เปิดเครื่อง, เดินเครื่องจักรหรือเปิดอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์

to start an engine; to boot up (a computer); to press Ctrl-Alt-Delete

例句ตัวอย่างประโยค

朋友让我别急，帮我换了充电线，手机终于开机了。

péng youràng wǒ bié jí ， bāng wǒ huàn le chōng diàn xiàn ， shǒu jī zhōng yú kāi jī le 。

เพื่อนบอกว่าอย่าเพิ่งร้อนใจ ช่วยเปลี่ยนสายชาร์จให้ และในที่สุดเครื่องก็เปิดได้

My friend tells me not to worry and helps change the charging cable, and the phone finally turns on.

电脑开机要等一分钟。

Diànnǎo kāijī yào děng yì fēnzhōng.

เปิดเครื่องคอมพิวเตอร์ต้องรอหนึ่งนาที

The computer takes a minute to start up.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首廾 4 画 kāi

โครงสร้าง: ⿱一廾

ที่มา: รูปย่อของคำว่าเปิด มือยกกลอนประตู

ความหมายดั้งเดิม: เปิด; เริ่ม, ริเริ่ม, เริ่มต้น

部首木 6 画 jī

โครงสร้าง: ⿰木几

ที่มา: โต๊ะที่ทำจากไม้; ส่วนหนึ่งทำหน้าที่บอกเสียงอ่าน

ความหมายดั้งเดิม: โต๊ะ; เครื่องจักร; โอกาส

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

开

北京 (Ding1958) kʰ a i ⁵⁵Ding1958 普通话 kāiUnihan 普通话 (Pinlu) kāiUnihan 粤语 (粤拼) hoi1Unihan ตัวเต็ม 开開

机

上古音 (Baxter-Sagart) *krəjʔBaxter2014 上古音 (Schuessler) kriʔSchuessler2007 上古音 (郑张尚芳) krilZhengzhang 上古音 (郑张尚芳) krilʔZhengzhang 中原官话 ji1Rime 中原官话 ji3Rime 北京 (Ding1958) tɕ i ²¹⁴Ding1958 又音 (多音字) jī wèipypinyin 官话-南京 ji1Rime 官话-南京 ji3Rime 客家话 (客语拼音) giRime 客家话 (客语拼音) kiRime 客家话 (客语拼音) yiRime 广韵 kiGuangyun 广韵 (反切) 居夷切Guangyun 广韵 (反切) 居履切Guangyun 广韵 (反切) 居夷Unihan 广韵 (反切) 居履Unihan 晚汉 (Schuessler) kɨᴮSchuessler2007 普通话 jīUnihan 普通话 (Baxter) kijXBaxter2014 普通话 (Pinlu) jīUnihan 普通话 (Schuessler) kjiᴮ 3Schuessler2007 普通话 (Wikibooks) kijXWikibooks2016a 粤语 (粤拼) gei˥˧Rime 粤语 (粤拼) gei˧˥Rime 粤语 (粤拼) gei1Unihan 越南语 (汉越音) cơUnihan 韩语 (汉字音) KWEYUnihan ตัวเต็ม 机機