汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 8 · 21 画
崇高
chónggāo
a ความถี่อันดับ 9754

笔顺ลำดับการเขียน

崇 11 ขีด
高 10 ขีด

意思ความหมาย

สูงส่งยิ่ง, มีคุณธรรมหรือจิตใจที่บริสุทธิ์งดงามอย่างสูงสุด
majestic; sublime

例句ตัวอย่างประโยค

他以自己的名义支持这一崇高的事业。
tā yǐ zìjǐ de míngyì zhīchí zhè yī chónggāo de shìyè
เขาให้การสนับสนุนภารกิจอันทรงเกียรตินี้ในนามของตัวเอง
He has lent his name to the lofty cause.
她以自己的名义支持这一崇高的事业。
tā yǐ zìjǐ de míngyì zhīchí zhè yī chónggāo de shìyè
เธอให้การสนับสนุนภารกิจอันสูงส่งนี้ในนามของตนเอง
She has lent her name to the lofty cause.
他的崇高行动使他得到极大的荣誉和光荣。
tā de chónggāo xíngdòng shǐ tā dédào jídà de róngyù hé guāngróng
การกระทำอันสูงส่งของเขาทำให้เขาได้รับเกียรติยศและศักดิ์ศรีอันยิ่งใหญ่
His noble action reflected the greatest credit and glory upon him.
这本书在文学中享有崇高的地位。
zhè běn shū zài wén xué zhōng xiǎng yǒu chóng gāo de dì wèi
หนังสือเล่มนี้ได้รับการยกย่องในฐานะอันสูงส่งในแวดวงวรรณกรรม
It is classed high in literature.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

品格崇高pǐn gé chóng gāoวลีคุณธรรมสูง
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

崇 ตัวเต็ม
部首 山 11 画 chóng
โครงสร้าง: ⿱山宗
ที่มา: ภูเขา
ความหมายดั้งเดิม: สูงส่ง, มีศักดิ์ศรี; เคารพ, ยกย่อง
高 ตัวเต็ม
部首 高 10 画 gāo
โครงสร้าง: ⿳亠口冋
ที่มา: พระราชวังสูง
ความหมายดั้งเดิม: สูง, สง่า; สูง, ยกสูง

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

崇
上古音 (Baxter-Sagart) *[dz]<r>uŋBaxter2014 上古音 (Schuessler) dzruŋSchuessler2007 上古音 (Starostin) ʒ(h)ruŋStarostin1989 中原官话 chung2Rime 北京 (Ding1958) ʈʂʰ u ŋ ³⁵Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) dzonRime 吴语-苏州 zonRime 官话-南京 cong2Rime 客家话 (客语拼音) chhiunRime 客家话 (客语拼音) ciugRime 客家话 (客语拼音) ciungRime 客家话 (客语拼音) cungRime 客家话 (客语拼音) tshiunRime 客家话 (客语拼音) tshiungRime 广韵 dʒʰĭuŋ˩Guangyun 广韵 (反切) 鋤弓切Guangyun 广韵 (反切) 鋤弓Unihan 早期官话 (Coblin) *jung2Coblin2015 晚汉 (Schuessler) dẓuŋSchuessler2007 晚汉 (Starostin) ʒ̣(h)ǝuŋStarostin1989 普通话 chóngUnihan 普通话 (Baxter) dzrjuwngBaxter2014 普通话 (Coblin) dẓjungCoblin2015 普通话 (Pinlu) chóngUnihan 普通话 (Schuessler) dẓjuŋSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) dzrjuwngWikibooks2016a 粤语 (粤拼) sung˨˩Rime 粤语 (粤拼) sung4Unihan 越南语 (汉越音) sùngUnihan 闽南-泉漳 (白话字) ciong5Rime 闽南-泉漳 (白话字) cong5Rime 韩语 (汉字音) SWUNGUnihan
高
上古音 (Baxter-Sagart) *Cə.[k]ˤawBaxter2014 上古音 (Schuessler) kâuSchuessler2007 上古音 (Schuessler) kâuhSchuessler2007 上古音 (Starostin) kāwStarostin1989 中原官话 gau1Rime 北京 (Ding1958) k a u ⁵⁵Ding1958 又音 (多音字) gāo gàopypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) koRime 吴语-苏州 kaeRime 官话-南京 gao1Rime 客家话 (客语拼音) gauRime 客家话 (客语拼音) goRime 客家话 (客语拼音) koRime 广韵 (反切) 古勞Unihan 早期官话 (Coblin) *kou1Coblin2015 晚汉 (Schuessler) kɑuSchuessler2007 晚汉 (Schuessler) kɑuᶜSchuessler2007 晚汉 (Starostin) kāwStarostin1989 普通话 gāoUnihan 普通话 (Baxter) kawBaxter2014 普通话 (Coblin) kâuCoblin2015 普通话 (Pinlu) gāoUnihan 普通话 (Schuessler) kâuSchuessler2007 普通话 (Schuessler) kâuᶜSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) kawWikibooks2016a 粤语 (粤拼) gou˥˧Rime 粤语 (粤拼) gou1Unihan 越南语 (汉越音) caoUnihan 闽南-泉漳 (白话字) ko1Rime 闽南-泉漳 (白话字) koo1Rime 韩语 (汉字音) KOUnihan ร่วมรากความหมาย 𬺦