HSK 8 · 20 画
奠定
diàndìng
笔顺ลำดับการเขียน
奠
12 ขีด
定
8 ขีด
意思ความหมาย
วางรากฐานอันมั่นคง, วางเสาหลักให้แข็งแรง
to establish; to fix; to settle
例句ตัวอย่างประโยค
早年对军用火箭进行的实验为发展航天技术奠定了基础。
zǎonián duì jūnyòng huǒjiàn jìnxíng de shíyàn wéi fāzhǎn hángtiān jìshù diàndìng le jīchǔ
การทดลองเกี่ยวกับจรวดทางทหารที่ดำเนินการเมื่อหลายปีก่อนได้วางรากฐานสำหรับการพัฒนาเทคโนโลยีอวกาศ
Early experiments with military rockets prepared the ground for space travel.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
奠定基础diàn dìng jī chǔวลีวางรากฐาน
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
—
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 大
12 画
diàn
โครงสร้าง: ⿱酋大
ที่มา: ชายผู้ยกเครื่องเซ่นไหว้ด้วยเหล้า
ความหมายดั้งเดิม: ก่อตั้ง, ตั้งหลัก; แสดงความเคารพ; เครื่องเซ่นไหว้ผู้ตาย
部首 宀
8 画
dìng
โครงสร้าง: ⿱宀疋
ที่มา: คนอยู่ใต้หลังคา
ความหมายดั้งเดิม: ตัดสินใจ, กำหนด, ลงตัว; สั่งซื้อ; แน่นอน, คงที่, แน่ใจ
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
奠
上古音 (Baxter-Sagart) *N-tˤe[n]-sBaxter2014
上古音 (Baxter-Sagart) *m-tˤe[n]-sBaxter2014
上古音 (Starostin) d(h)īŋhStarostin1989
中原官话 dian4Rime
中原官话 ding4Rime
北京 (Ding1958) t i a n ⁵¹Ding1958
又音 (多音字) diàn tíng dìng zhèng zūnpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) diRime
吴语-苏州 dieRime
官话-南京 din4Rime
官话-南京 diän4Rime
客家话 (客语拼音) dinRime
客家话 (客语拼音) thienRime
客家话 (客语拼音) tienRime
广韵 dʰien˩Guangyun
广韵 tieŋ˩Guangyun
广韵 (反切) 丁定切Guangyun
广韵 (反切) 堂練切Guangyun
广韵 (反切) 丁定Unihan
广韵 (反切) 堂練Unihan
晚汉 (Starostin) d(h)īŋhStarostin1989
普通话 diànUnihan
普通话 (Baxter) denHBaxter2014
普通话 (Pinlu) diànUnihan
粤语 (粤拼) din˨˨Rime
粤语 (粤拼) din6Unihan
闽南-泉漳 (白话字) tian7Rime
韩语 (汉字音) CENUnihan
定
上古音 (Baxter-Sagart) *N-tˤeŋ-sBaxter2014
上古音 (Baxter-Sagart) *m-tˤeŋ-sBaxter2014
上古音 (Baxter-Sagart) *tˤeŋ-sBaxter2014
上古音 (Schuessler) dêŋhSchuessler2007
上古音 (Schuessler) têŋ < *tleŋ ?Schuessler2007
上古音 (Starostin) dēŋhStarostin1989
中原官话 ding4Rime
北京 (Ding1958) t i ŋ ⁵¹Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) dinRime
吴语-苏州 dinRime
官话-南京 din4Rime
客家话 (客语拼音) dinRime
客家话 (客语拼音) thinRime
客家话 (客语拼音) tinRime
广韵 dʰieŋ˩Guangyun
广韵 tieŋ˩Guangyun
广韵 (反切) 丁定切Guangyun
广韵 (反切) 徒徑切Guangyun
广韵 (反切) 丁定Unihan
广韵 (反切) 徒徑Unihan
早期官话 (Coblin) *diang4Coblin2015
晚汉 (Schuessler) deŋᶜSchuessler2007
晚汉 (Schuessler) teŋᶜSchuessler2007
晚汉 (Starostin) diēŋhStarostin1989
普通话 dìngUnihan
普通话 (Baxter) dengHBaxter2014
普通话 (Baxter) tengHBaxter2014
普通话 (Coblin) dieng-Coblin2015
普通话 (Pinlu) dìngUnihan
普通话 (Schuessler) dieŋᶜSchuessler2007
普通话 (Schuessler) tieŋᶜSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) dengHWikibooks2016a
普通话 (Wikibooks) tengHWikibooks2016a
粤语 (粤拼) deng˨˨Rime
粤语 (粤拼) ding˨˨Rime
粤语 (粤拼) ding6Unihan
越南语 (汉越音) địnhUnihan
闽南-泉漳 (白话字) tiann7Rime
闽南-泉漳 (白话字) ting7Rime
韩语 (汉字音) CENGUnihan