汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 8 · 14 画
攻克
gōngkè
v ความถี่อันดับ 17154

笔顺ลำดับการเขียน

攻 7 ขีด
克 7 ขีด

意思ความหมาย

บุกโจมตียึดฐานที่มั่นของข้าศึกได้สำเร็จ, พิชิตอุปสรรคขวากหนาม
to capture; to take; to overcome

例句ตัวอย่างประโยค

罗伯特承担了攻克技术难关的任务。
luó bó tè chéng dān le gōng kè jì shù nán guān de rèn wù
โรเบิร์ตรับหน้าที่ในการฝ่าฟันอุปสรรคทางเทคนิค
Robert charged himself with the task of overcoming a technical difficulty.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

攻克堡垒gōng kè bǎo lěiวลียึดป้อมปราการ 攻克设计难点gōng kè shè jì nán diǎnวลีการเอาชนะจุดยากของการออกแบบ
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

攻 ตัวเต็ม
部首 攵 7 画 gōng
โครงสร้าง: ⿰工攵
ที่มา: ข่มขืน
ความหมายดั้งเดิม: กล่าวหา; จู่โจม; วิจารณ์
克 ตัวเต็ม
部首 儿 7 画 kè
โครงสร้าง: ⿱十兄
ที่มา: อาวุธที่ใช้ปราบสัตว์
ความหมายดั้งเดิม: ปราบ, ควบคุม, เอาชนะ; ใช้ในการถอดเสียง

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

攻
上古音 (Baxter-Sagart) *kˤoŋBaxter2014 上古音 (Schuessler) kôŋSchuessler2007 上古音 (Starostin) kōŋStarostin1989 中原官话 gung1Rime 北京 (Ding1958) k u ŋ ⁵⁵Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) konRime 吴语-苏州 konRime 官话-南京 gong1Rime 客家话 (客语拼音) gungRime 客家话 (客语拼音) kugRime 客家话 (客语拼音) kungRime 广韵 kuoŋGuangyun 广韵 kuŋGuangyun 广韵 (反切) 古冬切Guangyun 广韵 (反切) 古紅切Guangyun 广韵 (反切) 古冬Unihan 广韵 (反切) 古紅Unihan 晚汉 (Schuessler) koŋSchuessler2007 晚汉 (Starostin) kōŋStarostin1989 普通话 gōngUnihan 普通话 (Baxter) kuwngBaxter2014 普通话 (Pinlu) gōngUnihan 普通话 (Schuessler) kuŋSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) kuwngWikibooks2016a 粤语 (粤拼) gung˥˧Rime 粤语 (粤拼) gung1Unihan 越南语 (汉越音) côngUnihan 闽南-泉漳 (白话字) kong1Rime 韩语 (汉字音) KONGUnihan
克
上古音 (Baxter-Sagart) *kʰˤəkBaxter2014 上古音 (Schuessler) khəkSchuessler2007 上古音 (Schuessler) khə̂kSchuessler2007 上古音 (Starostin) khǝ̄kStarostin1989 中原官话 ke1Rime 北京 (Ding1958) kʰ ɤ ⁵¹Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) kheqRime 吴语-苏州 kheqRime 官话-南京 kä5Rime 客家话 (客语拼音) kedRime 客家话 (客语拼音) khietRime 客家话 (客语拼音) kietRime 广韵 kʰəkGuangyun 广韵 (反切) 苦得切Guangyun 广韵 (反切) 苦得Unihan 晚汉 (Schuessler) kʰəkSchuessler2007 晚汉 (Starostin) khǝ̄kStarostin1989 普通话 kèUnihan 普通话 (Baxter) khokBaxter2014 普通话 (Pinlu) kèUnihan 普通话 (Schuessler) kʰəkSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) khokWikibooks2016a 粤语 (粤拼) haak˥Rime 粤语 (粤拼) hak˥Rime 粤语 (粤拼) hak1Unihan 越南语 (汉越音) khắcUnihan 闽南-泉漳 (白话字) khat4Rime 闽南-泉漳 (白话字) khik4Rime 韩语 (汉字音) KUKUnihan ตัวเต็ม 克 剋