HSK 8 · 34 画
孤零零
gūlínglíng
笔顺ลำดับการเขียน
孤
8 ขีด
零
13 ขีด
零
13 ขีด
意思ความหมาย
อยู่อย่างโดดเดี่ยวเดียวดายเพียงลำพัง
lone; isolated and without help; all alone
例句ตัวอย่างประโยค
他不希望自己老来孤零零的，一直在寻找内心的归宿。
tā bù xī wàng zì jǐ lǎo lái gū líng líng de ， yī zhí zài xún zhǎo nèi xīn de guī sù 。
เขาไม่อยากอยู่อย่างโดดเดี่ยวเมื่อชรา จึงค้นหาที่พักพิงทางใจมาโดยตลอด
He does not want to be lonely in old age and has long sought a place where his heart belongs.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
—
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 子
8 画
gū
โครงสร้าง: ⿰子瓜
ที่มา: เด็ก
ความหมายดั้งเดิม: กำพร้า; เดียวดาย, โดดเดี่ยว, เอกเทศ
部首 雨
13 画
líng
โครงสร้าง: ⿱雨令
ที่มา: หยดน้ำฝน
ความหมายดั้งเดิม: ศูนย์; เศษ, ส่วนย่อย
部首 雨
13 画
líng
โครงสร้าง: ⿱雨令
ที่มา: หยดน้ำฝน
ความหมายดั้งเดิม: ศูนย์; เศษ, ส่วนย่อย
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
孤
上古音 (Baxter-Sagart) *kʷˤaBaxter2014
上古音 (Schuessler) kwâSchuessler2007
上古音 (Starostin) kwāStarostin1989
中原官话 gu1Rime
北京 (Ding1958) k u ⁵⁵Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) kuRime
吴语-苏州 kouRime
官话-南京 gu1Rime
客家话 (客语拼音) goRime
客家话 (客语拼音) guRime
客家话 (客语拼音) kuRime
广韵 kuGuangyun
广韵 (反切) 古胡切Guangyun
广韵 (反切) 古胡Unihan
晚汉 (Schuessler) kuɑSchuessler2007
晚汉 (Starostin) kāStarostin1989
普通话 gūUnihan
普通话 (Baxter) kuBaxter2014
普通话 (Pinlu) gūUnihan
普通话 (Schuessler) kuoSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) kuWikibooks2016a
粤语 (粤拼) gu˥˧Rime
粤语 (粤拼) gu1Unihan
越南语 (汉越音) côUnihan
闽南-泉漳 (白话字) koo1Rime
韩语 (汉字音) KOUnihan
零
上古音 (Baxter-Sagart) *[r]ˤiŋBaxter2014
上古音 (Schuessler) rêŋ ~ rînSchuessler2007
上古音 (Starostin) rīŋStarostin1989
中原官话 ling2Rime
中原官话 ling4Rime
北京 (Ding1958) l i ŋ ³⁵Ding1958
又音 (多音字) líng liánpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) linRime
吴语-苏州 linRime
官话-南京 lin2Rime
官话-南京 lin4Rime
官话-南京 liän2Rime
客家话 (客语拼音) lagRime
客家话 (客语拼音) langRime
客家话 (客语拼音) lienRime
广韵 lien˩Guangyun
广韵 lieŋ˩Guangyun
广韵 (反切) 落賢切Guangyun
广韵 (反切) 郎丁切Guangyun
广韵 (反切) 郎定切Guangyun
广韵 (反切) 落賢Unihan
广韵 (反切) 郎丁Unihan
广韵 (反切) 郎定Unihan
晚汉 (Schuessler) leŋSchuessler2007
晚汉 (Starostin) rīŋStarostin1989
普通话 língUnihan
普通话 (Baxter) lengBaxter2014
普通话 (Pinlu) língUnihan
普通话 (Schuessler) lieŋSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) lengWikibooks2016a
粤语 (粤拼) ling˨˩Rime
粤语 (粤拼) ling4Unihan
越南语 (汉越音) lênhUnihan
闽南-泉漳 (白话字) lan5Rime
闽南-泉漳 (白话字) ling5Rime
韩语 (汉字音) LYENUnihan
韩语 (汉字音) LYENGUnihan
零
上古音 (Baxter-Sagart) *[r]ˤiŋBaxter2014
上古音 (Schuessler) rêŋ ~ rînSchuessler2007
上古音 (Starostin) rīŋStarostin1989
中原官话 ling2Rime
中原官话 ling4Rime
北京 (Ding1958) l i ŋ ³⁵Ding1958
又音 (多音字) líng liánpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) linRime
吴语-苏州 linRime
官话-南京 lin2Rime
官话-南京 lin4Rime
官话-南京 liän2Rime
客家话 (客语拼音) lagRime
客家话 (客语拼音) langRime
客家话 (客语拼音) lienRime
广韵 lien˩Guangyun
广韵 lieŋ˩Guangyun
广韵 (反切) 落賢切Guangyun
广韵 (反切) 郎丁切Guangyun
广韵 (反切) 郎定切Guangyun
广韵 (反切) 落賢Unihan
广韵 (反切) 郎丁Unihan
广韵 (反切) 郎定Unihan
晚汉 (Schuessler) leŋSchuessler2007
晚汉 (Starostin) rīŋStarostin1989
普通话 língUnihan
普通话 (Baxter) lengBaxter2014
普通话 (Pinlu) língUnihan
普通话 (Schuessler) lieŋSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) lengWikibooks2016a
粤语 (粤拼) ling˨˩Rime
粤语 (粤拼) ling4Unihan
越南语 (汉越音) lênhUnihan
闽南-泉漳 (白话字) lan5Rime
闽南-泉漳 (白话字) ling5Rime
韩语 (汉字音) LYENUnihan
韩语 (汉字音) LYENGUnihan