HSK 7 · 17 画
亮丽 亮麗
liànglì
笔顺ลำดับการเขียน
亮
9 ขีด
丽
8 ขีด
意思ความหมาย
สดใสสวยงาม, มีสีสันสว่างไสวและงดงามโดดเด่น
bright and beautiful
例句ตัวอย่างประโยค
这件精巧的首饰颜色亮丽，很受年轻人欢迎。
zhè jiàn jīng qiǎo de shǒu shì yán sè liàng lì ， hěn shòu nián qīngrén huān yíng 。
เครื่องประดับที่ทำอย่างประณีตชิ้นนี้สีสันสดใส เป็นที่นิยมในหมู่คนหนุ่มสาว
This delicately crafted piece of jewelry has bright colors and is popular with young people.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
色彩亮丽sè cǎi liàng lìวลีสีสันสดใส 亮丽的风景线liàng lì de fēng jǐng xiànวลีทิวทัศน์ที่สวยงาม
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 亠
9 画
liàng
โครงสร้าง: ⿳亠口⿱冖几
ที่มา: ตะเกียงน้ำมันที่จุดไฟ
ความหมายดั้งเดิม: สว่าง, เจิดจ้า, สุกใส, แสง
部首 丶
8 画
lì
โครงสร้าง: ⿱一⿰⿵冂丶⿵冂丶
ที่มา: รูปย่อของคำโบราณ หมายถึงเขาของกวาง
ความหมายดั้งเดิม: สวยงาม, สง่างาม, โอ่อ่า
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
亮
上古音 (Baxter-Sagart) *[r]aŋ-sBaxter2014
上古音 (Schuessler) C-rjaŋsSchuessler2007
上古音 (Schuessler) raŋhSchuessler2007
上古音 (Starostin) raŋhStarostin1989
中原官话 liang4Rime
北京 (Ding1958) l i a ŋ ⁵¹Ding1958
又音 (多音字) liàng liángpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) lianRime
吴语-苏州 lianRime
官话-南京 liang4Rime
客家话 (客语拼音) langRime
客家话 (客语拼音) liogRime
客家话 (客语拼音) liongRime
广韵 lĭaŋ˩Guangyun
广韵 (反切) 力讓切Guangyun
广韵 (反切) 力讓Unihan
晚汉 (Schuessler) liɑŋᶜSchuessler2007
晚汉 (Starostin) reŋhStarostin1989
普通话 liàngUnihan
普通话 (Baxter) ljangHBaxter2014
普通话 (Pinlu) liangUnihan
普通话 (Pinlu) liàngUnihan
普通话 (Schuessler) ljaŋᶜSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) ljangHWikibooks2016a
粤语 (粤拼) loeng˨˨Rime
粤语 (粤拼) loeng6Unihan
闽南-泉漳 (白话字) lIang7Rime
闽南-泉漳 (白话字) liang7Rime
韩语 (汉字音) LYANGUnihan
丽
上古音 (郑张尚芳) 說文作麗古文Zhengzhang
中原官话 li4Rime
北京 (Ding1958) l i ³⁵Ding1958
北京 (Ding1958) l i ⁵¹Ding1958
又音 (多音字) lì lípypinyin
官话-南京 li4Rime
客家话 (客语拼音) liRime
广韵 liei˩Guangyun
广韵 (反切) 郎計切Guangyun
广韵 (反切) 郎計Unihan
普通话 lìUnihan
普通话 (Pinlu) lìUnihan
粤语 (粤拼) lai6Unihan
ตัวเต็ม 麗