HSK 8 · 8 画
拧 擰
níng
笔顺ลำดับการเขียน
拧
8 ขีด
意思ความหมาย
บิดหรือหมุน, บิดเกลียวหรือไขให้แน่น
to pinch; wring
例句ตัวอย่างประโยค
瓶盖没拧正。
píng gài méi nǐng zhèng
ฝาขวดยังหมุนปิดไม่ตรงเกลียว
The bottle-top has been screwed on squint.
这果酱罐的盖子拧不开.
zhè guǒjiàng guàn de gàizi nǐng bù kāi
ฝาของกระปุกแยมใบนี้บิดเปิดไม่ออก
The lid of this jam pot won't unscrew.
他在拧湿衣服。
tā zài níng shī yī fú
เขากำลังบิดผ้าเปียกให้หมาด
He is wringing out the wet clothes.
汤姆拧干毛巾挂起来晾干。
tāng mǔ níng gàn máo jīn guà qǐ lái liàng gān
ทอมบิดผ้าขนหนูให้หมาดแล้วแขวนไว้ให้แห้ง
Tom wrung out the towel and hung it up to dry.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
拧螺丝níng luó sīวลีขันสกรู 两个人越说越拧liǎng gèrén yuè shuō yuè níngวลียิ่งคุยยิ่งขัดแย้งกัน
—
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 扌
8 画
níng
โครงสร้าง: ⿰扌宁
ที่มา: มือ
ความหมายดั้งเดิม: สกรู, ประแจ; บีบ, บิด, บิดน้ำ
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
拧
又音 (多音字) níng nǐng nìngpypinyin
普通话 níngUnihan
普通话 (Pinlu) níngUnihan
粤语 (粤拼) ning6Unihan
ตัวเต็ม 擰