凄凉 qīliáng

笔顺ลำดับการเขียน

凄 10 ขีด

凉 10 ขีด

意思ความหมาย

เปล่าเปลี่ยวอ้างว้างและเงียบเหงาหดหู่ใจ

desolate (place); mournful; miserable

例句ตัวอย่างประโยค

许多农村地区境况凄凉。

xǔ duō nóng cūn dì qū jìng kuàng qī liáng

พื้นที่ชนบทหลายแห่งตกอยู่ในสภาพที่เงียบเหงาและน่าเวทนา

Many rural communities are depressed.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

身世凄凉shēn shì qī liángวลีชีวิตน่าเศร้า 凄凉的岁月qī liáng de suì yuèวลีวันเวลาอ้างว้าง

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

悲惨bēicǎn

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首冫 10 画 qī

โครงสร้าง: ⿰冫妻

ที่มา: น้ำแข็ง

ความหมายดั้งเดิม: หนาวจัด, น่าสงสาร, น่าเบื่อหน่าย

部首冫 10 画 liáng

โครงสร้าง: ⿰冫京

ที่มา: น้ำแข็ง

ความหมายดั้งเดิม: เย็น, หนาว; สิ้นหวัง

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

凄

中原官话 ci1Rime 北京 (Ding1958) tɕʰ i ⁵⁵Ding1958 官话-南京 ci1Rime 客家话 (客语拼音) chhiRime 客家话 (客语拼音) chiRime 客家话 (客语拼音) ciRime 客家话 (客语拼音) tshiRime 客家话 (客语拼音) tsiRime 客家话 (客语拼音) ziRime 广韵 tsʰieiGuangyun 广韵 (反切) 七稽切Guangyun 广韵 (反切) 七稽Unihan 普通话 qīUnihan 普通话 (Pinlu) qīUnihan 粤语 (粤拼) cai˥˧Rime 粤语 (粤拼) cai1Unihan 韩语 (汉字音) CHEUnihan

凉

中原官话 liang2Rime 北京 (Ding1958) l i a ŋ ³⁵Ding1958 北京 (Ding1958) l i a ŋ ⁵¹Ding1958 又音 (多音字) liáng liàngpypinyin 官话-南京 liang2Rime 客家话 (客语拼音) liongRime 广韵 lĭaŋ˩Guangyun 广韵 (反切) 吕張切Guangyun 广韵 (反切) 呂章Unihan 普通话 liángUnihan 普通话 (Pinlu) liángUnihan 粤语 (粤拼) loeng4Unihan 韩语 (汉字音) LYANGUnihan ตัวเต็ม 凉涼