汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 4 · 10 画
凉 涼
liáng
a,v,ad,b,g ความถี่อันดับ 4088

笔顺ลำดับการเขียน

凉 10 ขีด

意思ความหมาย

เย็น, มีอุณหภูมิค่อนข้างต่ำและให้ความรู้สึกเย็น
cool; cold; the five Liang of the Sixteen Kingdoms, namely: Former Liang 前凉 (314-376), Later Liang 后凉 (386-…

例句ตัวอย่างประโยค

他着凉了。
tā zháo liáng le
เขาเป็นหวัดเพราะอากาศเย็น
He has a cold.
小心着凉啊!
xiǎo xīn zháo liáng a
ระวังอย่าให้หนาวนะ!
Take care not to catch a cold.
夏天我喜欢穿凉鞋。
Xiàtiān wǒ xǐhuan chuān liángxié.
ในฤดูร้อนฉันชอบสวมใส่รองเท้าแตะรัดส้น
In summer I like wearing sandals.
月球多石的、荒凉的表面
yuèqiú duō shí de huāngliáng de biǎomiàn
พื้นผิวของดวงจันทร์ที่เต็มไปด้วยหินและรกร้างว่างเปล่า
The rocky, desolate surface of the moon.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

凄凉qīliángวลี 荒凉huāngliángวลี 凉水liáng shuǐวลีน้ำเย็น 悲凉bēi liángวลีโศกเศร้าเปล่าเปลี่ยว 苍凉cāng liángวลีเวิ้งว้างเยือกเย็น 阴凉yīn liángวลีร่มรื่นเย็นสบาย 过了秋分天就凉了guò le qiū fēn tiān jiù liáng leวลีผ่านวันสารทอากาศก็เย็น

反义词คำตรงข้าม

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

凉 ตัวเต็ม
部首 冫 10 画 liáng
โครงสร้าง: ⿰冫京
ที่มา: น้ำแข็ง
ความหมายดั้งเดิม: เย็น, หนาว; สิ้นหวัง

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

凉
中原官话 liang2Rime 北京 (Ding1958) l i a ŋ ³⁵Ding1958 北京 (Ding1958) l i a ŋ ⁵¹Ding1958 又音 (多音字) liáng liàngpypinyin 官话-南京 liang2Rime 客家话 (客语拼音) liongRime 广韵 lĭaŋ˩Guangyun 广韵 (反切) 吕張切Guangyun 广韵 (反切) 呂章Unihan 普通话 liángUnihan 普通话 (Pinlu) liángUnihan 粤语 (粤拼) loeng4Unihan 韩语 (汉字音) LYANGUnihan ตัวเต็ม 凉 涼

同源คำร่วมรากไทย-จีน

凉 ไทย เลียง /leīyng/ ← จีนกลางโบราณ ljang / li̯aŋ ← จีน上古 *C.raŋ เลียง(ผา)