HSK 8 · 20 画
收缩 收縮
shōusuō
图片ภาพประกอบ
笔顺ลำดับการเขียน
收
6 ขีด
缩
14 ขีด
意思ความหมาย
หดตัวเล็กลง, วัตถุยุบตัวลงเมื่อเจอความเย็น
to pull back; to shrink; to contract
例句ตัวอย่างประโยค
肌肉的收缩是人体的一种反应。
jīròu de shōusuō shì réntǐ de yīzhǒng fǎnyìng
การหดตัวของกล้ามเนื้อเป็นการตอบสนองอย่างหนึ่งของร่างกายมนุษย์
The contraction of muscle is a reaction of the body.
低温使金属收缩。
dī wēn shǐ jīn shǔ shōu suō
อุณหภูมิต่ำทำให้โลหะหดตัว
Metals contract at low temperature.
收缩物收缩的事物，尤指肌肉
shōusuō wù shōusuō de shìwù yóuzhǐ jīròu
สิ่งที่หดตัวคือวัตถุที่มีการหดตัวเข้าหากัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งกล้ามเนื้อ
Something, especially a muscle, that contracts.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
收缩开支shōu suō kāi zhīวลีลดรายจ่าย
—
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 攵
6 画
shōu
โครงสร้าง: ⿰丩攵
ที่มา: มือ
ความหมายดั้งเดิม: เก็บ, รวบรวม, เก็บเกี่ยว
部首 纟
14 画
suō
โครงสร้าง: ⿰纟宿
ที่มา: เส้นด้าย
ความหมายดั้งเดิม: ถอยกลับ, หดตัว, ดึงกลับ; ย่อ
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
收
上古音 (Baxter-Sagart) *s-kiwBaxter2014
上古音 (Schuessler) nhiu ?Schuessler2007
上古音 (Schuessler) nhiuh ?Schuessler2007
上古音 (Schuessler) xjiwSchuessler2007
上古音 (Starostin) hiwStarostin1989
中原官话 shou1Rime
北京 (Ding1958) ʂ o u ⁵⁵Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) soeRime
吴语-苏州 soeRime
官话-南京 shou1Rime
官话-南京 shou4Rime
客家话 (客语拼音) suRime
广韵 ɕĭəuGuangyun
广韵 ɕĭəu˩Guangyun
广韵 (反切) 式州切Guangyun
广韵 (反切) 舒救切Guangyun
广韵 (反切) 式州Unihan
广韵 (反切) 舒救Unihan
早期官话 (Coblin) *shieu1Coblin2015
晚汉 (Schuessler) śuSchuessler2007
晚汉 (Schuessler) śuᶜSchuessler2007
晚汉 (Starostin) hjǝwStarostin1989
普通话 shōuUnihan
普通话 (Baxter) syuwBaxter2014
普通话 (Coblin) śjəuCoblin2015
普通话 (Pinlu) shōuUnihan
普通话 (Schuessler) śjəuSchuessler2007
普通话 (Schuessler) śjəuᶜSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) syuwWikibooks2016a
粤语 (粤拼) sau˥˧Rime
粤语 (粤拼) sau1Unihan
越南语 (汉越音) thuUnihan
闽南-泉漳 (白话字) siu1Rime
韩语 (汉字音) SWUUnihan
缩
北京 (Ding1958) s u o ⁵⁵Ding1958
北京 (Ding1958) s u ⁵¹Ding1958
又音 (多音字) suō sùpypinyin
普通话 suōUnihan
普通话 (Pinlu) suōUnihan
粤语 (粤拼) suk1Unihan
ตัวเต็ม 縮