HSK 5 · 8 画
抽
chōu
笔顺ลำดับการเขียน
抽
8 ขีด
意思ความหมาย
ดึง; สุ่ม; ฉุด
to draw out; to pull out from in between; to remove part of the whole
例句ตัวอย่างประโยค
我不抽烟。
wǒ bù chōu yān
ฉันไม่สูบบุหรี่
I don't smoke.
你抽不抽烟？
nǐ chōu bù chōu yān
คุณสูบบุหรี่หรือเปล่า
Do you smoke?
抽烟对身体无益。
Chōuyān duì shēntǐ wúyì.
การสูบบุหรี่ไม่มีประโยชน์ต่อร่างกายเลย
Smoking does your health no good.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 扌
8 画
chōu
โครงสร้าง: ⿰扌由
ที่มา: มือ
ความหมายดั้งเดิม: ดึงออก, ฉุด; งอก
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
抽
上古音 (Baxter-Sagart) *l̥ruBaxter2014
上古音 (Schuessler) thru or *t-hlu ?Schuessler2007
上古音 (Starostin) ƛhuStarostin1989
上古音 (郑张尚芳) 說文正體從留聲又由聲秀聲Zhengzhang
中原官话 chou1Rime
北京 (Ding1958) ʈʂʰ o u ⁵⁵Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tsoeRime
吴语-苏州 tsoeRime
官话-南京 chou1Rime
客家话 (客语拼音) chhuRime
客家话 (客语拼音) cuRime
客家话 (客语拼音) tshuRime
广韵 ţʰĭəuGuangyun
广韵 (反切) 丑鳩切Guangyun
广韵 (反切) 丑鳩Unihan
早期官话 (Coblin) *chieu1Coblin2015
晚汉 (Schuessler) ṭhʰuSchuessler2007
晚汉 (Starostin) l̥ǝwStarostin1989
普通话 chōuUnihan
普通话 (Baxter) trhjuwBaxter2014
普通话 (Coblin) ṭhjəuCoblin2015
普通话 (Pinlu) chōuUnihan
普通话 (Schuessler) ṭʰjəuSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) trhjuwWikibooks2016a
粤语 (粤拼) cau˥˧Rime
粤语 (粤拼) cau1Unihan
越南语 (汉越音) trừuUnihan
闽南-泉漳 (白话字) thiu1Rime
韩语 (汉字音) CHWUUnihan
同源คำร่วมรากไทย-จีน
抽
ไทย ถลก /t̄hlk/
← จีนกลางโบราณ trhjuw
← จีน上古 *l̥ru
ถลก