汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 8 · 19 画
俗称
súchēng
คำ

笔顺ลำดับการเขียน

俗 9 ขีด
称 10 ขีด

意思ความหมาย

ชื่อเรียกทั่วไปในภาษาปากที่ชาวบ้านนิยมเรียกกัน
commonly referred to as; common term

例句ตัวอย่างประโยค

庆祝春节俗称过年。
qìng zhù chūn jié sú chēng guò nián
การฉลองตรุษจีนเรียกกันทั่วไปว่า 'กินเจ' หรือ 'ปีใหม่'
Celebrating Spring Festival is commonly referred to as 'passing the year'.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

马铃薯俗称土豆儿mǎ líng shǔ sú chēng tǔ dòu érวลีมันฝรั่งเรียกกันติดปาก
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

俗 ตัวเต็ม
部首 亻 9 画 sú
โครงสร้าง: ⿰亻谷
ที่มา: บุคคล
ความหมายดั้งเดิม: ประเพณีสังคม; หยาบ, ไม่สุภาพ
称 ตัวเต็ม
部首 禾 10 画 chēng
โครงสร้าง: ⿰禾尔
ความหมายดั้งเดิม: สมดุล; ชื่อ, ยี่ห้อ; พูด, เรียก

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

俗
上古音 (Baxter-Sagart) *s-[ɢ]okBaxter2014 上古音 (Schuessler) s-lokSchuessler2007 上古音 (Starostin) lhokStarostin1989 中原官话 siu2Rime 北京 (Ding1958) s u ³⁵Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) zoqRime 吴语-苏州 zoqRime 官话-南京 su5Rime 客家话 (客语拼音) siugRime 客家话 (客语拼音) siukRime 客家话 (客语拼音) xiukRime 广韵 zĭwokGuangyun 广韵 (反切) 似足切Guangyun 广韵 (反切) 似足Unihan 早期官话 (Coblin) *ziuk8Coblin2015 晚汉 (Schuessler) ziokSchuessler2007 晚汉 (Starostin) zhokStarostin1989 普通话 súUnihan 普通话 (Baxter) zjowkBaxter2014 普通话 (Coblin) zjwokCoblin2015 普通话 (Pinlu) súUnihan 普通话 (Schuessler) zjwokSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) zjowkWikibooks2016a 粤语 (粤拼) zuk˨Rime 粤语 (粤拼) zuk6Unihan 越南语 (汉越音) tụcUnihan 闽南-泉漳 (白话字) siok8Rime 韩语 (汉字音) SOKUnihan
称
北京 (Ding1958) ʈʂʰ ə n ⁵¹Ding1958 北京 (Ding1958) ʈʂʰ ə ŋ ⁵⁵Ding1958 又音 (多音字) chēng chèn chèngpypinyin 普通话 chēngUnihan 普通话 (Pinlu) chènUnihan 普通话 (Pinlu) chēngUnihan 粤语 (粤拼) cing1Unihan 越南语 (汉越音) xưngUnihan 韩语 (汉字音) CHINGUnihan ตัวเต็ม 称 稱