旺季 wàngjì

笔顺ลำดับการเขียน

旺 8 ขีด

季 8 ขีด

意思ความหมาย

ช่วงไฮซีซั่น, ฤดูกาลที่มีนักท่องเที่ยวหนาแน่นหรือยอดขายพุ่งสูง

busy season; peak period; see also 淡季

例句ตัวอย่างประโยค

現在是旅遊旺季。

xiàn zài shì lǚ yóu wàng jì

ตอนนี้เป็นฤดูกาลท่องเที่ยวที่มีคนคึกคัก

Now is tourist season.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

西瓜旺季xī guā wàng jìวลีฤดูแตงโม 空调销售旺季kōng tiáo xiāo shòu wàng jìวลีฤดูขายเครื่องปรับอากาศ

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首日 8 画 wàng

โครงสร้าง: ⿰日王

ที่มา: ดวงอาทิตย์

ความหมายดั้งเดิม: รุ่งเรือง, เจริญ; มั่งคั่ง

部首子 8 画 jì

โครงสร้าง: ⿱禾子

ที่มา: ช่วงเวลาแห่งการหว่านเมล็ดข้าว

ความหมายดั้งเดิม: ไตรมาส, ฤดูกาล; นามสกุล (a quarter-year, a season; surname)

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

旺

中原官话 wang4Rime 北京 (Ding1958) u a ŋ ⁵¹Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) waonRime 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) yaonRime 吴语-苏州 waonRime 吴语-苏州 yaonRime 官话-南京 uang4Rime 客家话 (客语拼音) vogRime 客家话 (客语拼音) vongRime 广韵 ĭwaŋ˩Guangyun 广韵 (反切) 于放切Guangyun 广韵 (反切) 于放Unihan 普通话 wàngUnihan 普通话 (Pinlu) wàngUnihan 粤语 (粤拼) wong˨˨Rime 粤语 (粤拼) wong6Unihan 越南语 (汉越音) vượngUnihan 闽南-泉漳 (白话字) ong7Rime 韩语 (汉字音) WANGUnihan

季

上古音 (Baxter-Sagart) *kʷi[t]-sBaxter2014 上古音 (Schuessler) kwisSchuessler2007 上古音 (Schuessler) kᵂjitsSchuessler2007 上古音 (Starostin) kwićStarostin1989 上古音 (郑张尚芳) kʷidsZhengzhang 中原官话 ji4Rime 北京 (Ding1958) tɕ i ⁵¹Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) cijRime 吴语-苏州 ciRime 官话-南京 guei4Rime 客家话 (客语拼音) giRime 客家话 (客语拼音) guiRime 客家话 (客语拼音) kuiRime 广韵 kwi˩Guangyun 广韵 (反切) 居悸切Guangyun 广韵 (反切) 居悸Unihan 晚汉 (Schuessler) kwisSchuessler2007 晚汉 (Starostin) kjwǝśStarostin1989 普通话 jìUnihan 普通话 (Baxter) kjwijHBaxter2014 普通话 (Pinlu) jìUnihan 普通话 (Schuessler) kwiᶜ 4Schuessler2007 粤语 (粤拼) gwai˧˧Rime 粤语 (粤拼) gwai3Unihan 越南语 (汉越音) quíUnihan 闽南-泉漳 (白话字) kui3Rime 韩语 (汉字音) KYEYUnihan